THE IMPLEMENTATION AND ENFORCEMENT in Slovenian translation

• izvajanje in uveljavljanje
• izvajanje in izvrševanje
• izvajanju in uveljavljanju
• izvajanju in izvrševanju
• izvajanja in izvrševanja
• izvajanja in uveljavljanja
• ter izvajali in izvrševali

Examples of using The implementation and enforcement in English and their translations into Slovenian

Recommendation 4: Define supplementary measures necessary to enhance the implementation and enforcement of the Single Market regulatory framework.
Priporočilo št. 4: Določiti dodatne ukrepe, ki so potrebni za boljše izvajanje in izvrševanje regulativnega okvira enotnega trga.

Complementary measures necessary to improve the implementation and enforcement of the Single Market regulatory framework should be defined.
Opredeliti bi bilo treba dopolnilne ukrepe, ki so potrebni za boljše izvajanje in izvrševanje regulativnega okvira enotnega trga.

A European Commission study published today recommends setting up a dedicated European body to oversee the implementation and enforcement of EU waste law.
Danes objavljena študija Evropske komisije priporoča ustanovitev posebnega evropskega organa za nadzor izvajanja in uveljavljanja zakonodaje EU na področju odpadkov.

Experience with the implementation of Union harmonisation legislation has shown- on a cross-sector scale- certain weaknesses and inconsistencies in the implementation and enforcement of this legislation, leading to.
Izkušnje z izvajanjem usklajevalne zakonodaje Unije med sektorji so pokazale nekatere slabosti in nedoslednosti pri izvajanju ter izvrševanju navedene zakonodaje, kar je privedlo do.

small businesses and improve the implementation and enforcement of single market rules, and regular monitoring of price developments for consumer goods.">
malim podjetjem ter izboljšati izvajanje in uveljavljanje pravil enotnega trga,

The objective of the Programme should also be to support the implementation and enforcement of Union legislation providing for a high level of health for humans,
Cilj programa bi moral biti tudi podpreti izvajanje in izvrševanje zakonodaje Unije, ki zagotavlja visoko raven zdravja za ljudi,

If the Republic of Moldova takes any other action that could have an effect on the implementation and enforcement of the approximated domestic law,
Če Republika Moldavija sprejme kakršne koli druge ukrepe, ki bi lahko vplivali na izvajanje in uveljavljanje približanega domačega prava,

Calls on the Commission to ensure the swift implementation of the single market for services and to ensure the implementation and enforcement of rules such as the Consumer Rights Directive,
Poziva Komisijo, naj zagotovi hitro izvajanje enotnega trga za storitve ter izvajanje in izvrševanje pravil, kot so direktiva o pravicah potrošnikov,

In operation since 1992, IMPEL(The European Union Network for the Implementation and Enforcement of Environmental Law)
IMPEL(omrežje EU za izvajanje in uveljavljanje okoljskega prava), ki deluje od leta 1992,

international collaboration through the network focuses on the exchange of information in the implementation and enforcement of EU environmental rules,
omrežja je mednarodno sodelovanje, usmerjeno v izmenjavo informacij pri izvajanju in uveljavljanju okoljskih predpisov EU,

However, the implementation and enforcement of this legislation has revealed a number of weaknesses that undermine its effectiveness,
Vendar sta izvajanje in izvrševanje te zakonodaje pokazala številne pomanjkljivosti, ki slabijo njeno učinkovitost,

We will also take the same approach with the European Union Network for the Implementation and Enforcement of Environmental Law that plays a key in facilitating the exchange of best practice in enforcing the environmental acquis
Mreža Evropske unije za izvajanje in uveljavljanje okoljskega prava ima pri uveljavljanju pravnega reda Unije na področju okolja in spoštovanja minimalnih zahtev za inšpekcijske preglede pomembno vlogo,

Asks the Commission to submit regular reports to Parliament on the implementation and enforcement of the Regulation, including breakdown of infringements by Member State,
Poziva Komisijo, naj Parlamentu predloži redna poročila o izvajanju in izvrševanju uredbe, vključno z razčlenitvijo kršitev po državah članicah,

in particular the Study on the implementation and enforcement of EU law evaluating the tools at EU level to promote compliance with EU law,
raziskav za Evropski parlament, zlasti raziskavo o izvajanju in uveljavljanju prava EU, pri čemer je ocenjevala orodja na ravni EU za spodbujanje skladnosti s pravom EU

The protocol confers responsibility on the Republic of Cyprus for the implementation and enforcement of Union law in relation to most of the areas covered,
Protokol prinaša odgovornost Republiki Ciper za izvajanje in izvrševanje zakonodaje Unije v zvezi z večino področij,

It is clear that the implementation and enforcement of anti-discrimination legislation on an individual level is not enough to tackle the multifaceted and deep-rooted patterns of
Jasno je, da izvajanje in uveljavljanje protidiskriminacijske zakonodaje na ravni posameznikov ne zadostuje za odpravljanje večplastnih in globoko zakoreninjenih vzorcev neenakega obravnavanja,

ways to enhance the implementation and enforcement of the EU market surveillance framework
načine okrepitve izvajanja in izvrševanja okvira EU za nadzor trga,

all relevant stakeholders point out that shortcomings exist in the implementation and enforcement of the legislation in place;
vsi deležniki izpostavljajo, da obstajajo pomanjkljivosti tudi pri izvajanju in izvrševanju veljavne zakonodaje;

for the first time in 1999, draw up a report on the implementation and enforcement of this Regulation.
prvič leta 1999 izdela poročilo o izvajanju in uveljavljanju te uredbe.

Improved exchange of information on best practice on implementation including by the European Network for the Implementation and Enforcement of Environmental Law(IMPEL network)
Izboljšano izmenjavo informacij o najboljši praksi izvajanja, vključno z Evropskim omrežjem za izvajanje in uveljavljanje okoljskega prava(omrežje Impel)