THE IMPLEMENTATION AND ENFORCEMENT in Slovak translation

• vykonávanie a presadzovanie
• implementáciu a presadzovanie
• uplatňovanie a presadzovanie
• implementáciu a uplatňovanie
• implementáciu a vymáhanie
• vykonávania a presadzovania
• vykonávaní a presadzovaní
• implementácie a presadzovania

Examples of using The implementation and enforcement in English and their translations into Slovak

Member States will also be required to designate a national competent authority for the implementation and enforcement of the Directive, as well as Computer Security Incident Response Teams(CSIRTs) responsible for handling incidents and risks.
Členské štáty budú povinné určiť aj vnútroštátny príslušný orgán zodpovedný za vykonávanie a presadzovanie smernice, ako aj jednotky pre riešenie počítačových bezpečnostných incidentov(CSIRT) zodpovedné za riešenie incidentov a rizík.

The implementation and enforcement of the Waste Shipments Regulation must be improved through tighter controls
Uplatňovanie a presadzovanie nariadenia o preprave odpadu sa musí zlepšiť prostredníctvom prísnejších kontrol

The Commission will continue to monitor the implementation and enforcement of waste legislation at national level, including the requirements of the new Waste Framework Directive. But it will also
Komisia bude aj naďalej sledovať implementáciu a presadzovanie právnych predpisov o odpade na úrovni jednotlivých členských štátov vrátane požiadaviek novej rámcovej smernice o odpade,

Member States are responsible for the implementation and enforcement of food law through a system of official controls and the Commission oversees
Členské štáty sú zodpovedné za vykonávanie a presadzovanie právnych predpisov týkajúcich sa potravín prostredníctvom systému úradných kontrol

Whereas the EIR is a tool fully complementary to other instruments focusing on better implementation such as IMPEL(the European Network for the Implementation and Enforcement of Environmental Law)
Keďže EIR je plne komplementárny nástroj k ďalším nástrojom zameraným na lepšie vykonávanie, ako sú IMPEL(Európska sieť pre implementáciu a vymáhanie environmentálneho práva)

They aim to empower consumers and small businesses and improve the implementation and enforcement of single market rules, and regular monitoring of price developments for consumer goods.">
Ich cieľom je presunúť na spotrebiteľov a malých podnikateľov väčšie právomoci a skvalitniť vykonávanie a presadzovanie pravidiel jednotného trhu,

The objective of the Programme should also be to support the implementation and enforcement of Union legislation providing for a high level of health for humans,
Cieľom programu by takisto mala byť podpora vykonávania a presadzovania právnych predpisov Únie, čím sa zabezpečí vysoká úroveň zdravia ľudí,

If the Republic of Moldova takes any other action that could have an effect on the implementation and enforcement of the approximated domestic law,
Ak Moldavská republika prijme akékoľvek ďalšie opatrenie, ktoré by mohlo mať účinok na vykonávanie a presadzovanie aproximovaných vnútroštátnych právnych predpisov,

Asks the Commission to submit regular reports to Parliament on the implementation and enforcement of the Regulation, including breakdown of infringements by Member State,
Žiada Komisiu, aby Európskemu parlamentu predkladala pravidelné správy o vykonávaní a presadzovaní nariadenia vrátane informácií o porušeniach roztriedených podľa jednotlivých členských štátov,

As regards the implementation and enforcement of the EU's environmental legislation more generally,
Čo sa týka všeobecnejšieho vykonávania a presadzovania právnych predpisov v oblasti životného prostredia,

Review the implementation and enforcement of consumer rights,
Preskúmať vykonávanie a presadzovanie práv spotrebiteľa,

Follow-up action will focus, first and foremost, on improving the implementation and enforcement of the waste policy framework,
Následné opatrenia budú v prvom rade zamerané na zlepšenie implementácie a presadzovania politického rámca o odpadoch,

Mr Potočnik promised to present that communication on the implementation and enforcement of EU law
pán Potočnik sľúbil predložiť oznámenie o vykonávaní a presadzovaní práva EÚ

as well as an initiative to strengthen the implementation and enforcement of the Third Energy Package to liberalise
železničnej dopravy, ako aj iniciatívy na posilnenie vykonávania a presadzovania tretieho energetického balíka v záujme liberalizácie

Calls on the Commission to monitor the implementation and enforcement of the relevant EU legislation,
Vyzýva Komisiu, aby monitorovala vykonávanie a presadzovanie príslušných právnych predpisov EÚ,

Experience with the implementation of Union harmonisation legislation has shown- on a cross-sector scale- certain weaknesses and inconsistencies in the implementation and enforcement of this legislation, leading to.
Skúsenosti s vykonávaním harmonizačných právnych predpisov Únie vo všetkých sektoroch poukazujú na určité slabé miesta a nekonzistentnosť pri vykonávaní a presadzovaní týchto právnych predpisov, čo vedie.

Whereas the Eurostat data on the processing of urban waste in the EU 28 clearly show that there is still no level playing field in waste policy and that the implementation and enforcement of existing legislation presents significant challenges;
Keďže údaje Eurostatu o spracovaní komunálneho odpadu v EÚ 28 jasne ukazujú, že v politike v oblasti odpadov stále neexistujú rovnaké podmienky a že vykonávanie a presadzovanie existujúcich právnych predpisov prináša značné problémy;

any other relevant information in order to facilitate the implementation and enforcement of this Regulation.
akékoľvek ďalšie relevantné informácie s cieľom uľahčiť vykonávanie a presadzovanie tohto nariadenia.

to enhance the implementation and enforcement of the new Regulation.
s cieľom posilniť vykonávanie a presadzovanie nového nariadenia.

It is clear that the implementation and enforcement of anti-discrimination legislation on an individual level is not enough to tackle the multifaceted
Implementácia a vymáhanie právnych predpisov proti diskriminácii na individuálnej úrovni zjavne nestačí na vyrovnanie sa s existenciou mnohotvárnych