THEIR DIFFERENCES in Greek translation

• διαφορές τους
• διαφωνίες τους
• τη διαφορετικότητά τους
• διαφορών τους
• διαφορές του
• διαφορά τους
• την διαφορετικότητά τους

Examples of using Their differences in English and their translations into Greek

If they are able to overcome their differences, they can be a great couple.
Αν καταφέρουν να συνδυάσουν τη διαφορετικότητά τους, είναι ένα δυνατό ζευγάρι.

But despite their differences, together they make the perfect pair.
Ότι παρά τις διαφορές σας αποτελείτε το τέλειο ζευγάρι.

They learn that they should respect people despite their differences.
Μαθαίνει ότι θα πρέπει να σέβεται τους ανθρώπους, παρά τη διαφορετικότητά τους.

But can they make a relationship work despite their differences?
Μπορείτε να έχετε μια μακροχρόνια σχέση παρά τις διαφορές σας;?

I know how I'm going to get the kids to accept what their differences are--.
Ξέρω πως θα κάνω τα παιδιά να αποδεχτούν τη διαφορετικότητά τους.

Accept everyone for who they are and embrace their differences.
Έχετε πίστη στο ποιοι είστε και αγκαλιάστε τις διαφορές σας.

When the partners do not know how to resolve their differences.
Όταν δεν ξέρετε πώς να επιλύσετε τις διαφορές σας.

Learning to love their differences.
Αγάπη να ερωτευεσαι τις διαφορές σας.

Kasoulides: Let them sort out their differences.
Κοζομπόλη: Να κάνουμε διακριτές τις διαφορές μας.

Well, whatever their differences are.
Όποιες και να είναι οι διαφορές μας.

You need to look better and to look at what their differences.
Θα πρέπει να εξετάσουμε καλύτερα και να δούμε τι διαφορές τους.

Let them sort out their differences themselves.
Ας ξεκαθαρίσουν μόνοι τους τις διαφορές τους..

Their differences are focused on brakes
Έτσι οι κύριες διαφορές τους επικεντρώνονται στα φρένα

Their differences make them complement each other.
Αυτές οι διαφορές τους κάνουν να συμπληρώνουν ο ένας τον άλλο….

But they ultimately realize that their differences make them great.
Αλλά στο τέλος καταλαβαίνουν ότι οι διαφορές τους τις κάνουν σπουδαίες.

They settled their differences.
Διευθέτησαν τις διαφορές τους.

Their differences brought them closer rather than pulling them apart.
Οι διαφορές τους, όμως, αντί να τις χωρίσουν τις φέρνουν πιο κοντά.

To understand their differences, consider the following example.
Για να κατανοήσετε αυτές τις διαφορές, δείτε το ακόλουθο παράδειγμα….

Their similarities are plenty- but their differences are even more!
Τα κοινά τους είναι πολλά- οι διαφορές τους, όμως, είναι ακόμη περισσότερες!

Both of them settled their differences with His Holiness Pope Clement.
Και οι δύο τακτοποίησαν τις διαφορές τους με τον Πάπα Κλήμη.