THEIR DIFFERENCES in Swedish translation

• sina meningsskiljaktigheter
• sina olikheter
• deras skillnader
• sina tvister
• sina dispyter
• sina skiljaktigheter
• sina motsättningar
• deras meningsskiljaktligheter

Examples of using Their differences in English and their translations into Swedish

War represents the supreme failure of nations to resolve their differences.
Krig representerar nationernas gigantiska misslyckande att lösa sina olikheter.

Despite the vast range of slots and their differences, quality is evenly maintained.
Trots det stora utbudet av slots och deras skillnader bibehålls kvaliteten jämnt.

Why do they feel the need to-to force their differences on the rest of us?
Varför ska de tvinga sin olikhet på oss andra?

I think our two countries might be able to work out their differences. Helena.
Helena. Jag tror att våra två länder kanske kan lösa sina meningsskiljaktighet.

I-I think our two countries might be able to work out their differences.
Jag tror att våra två länder kanske kan lösa sina meningsskiljaktighet.

Their differences are well and truly buried now.
Deras oenigheter är begravda nu.

Their differences bring symmetry their unique capacity to fight against impossible odds.
Deras olikheter skapar symmetri deras unika förmåga att kämpa mot omöjliga odds.

Despite their differences, the members of the group soon become close friends.
Trots deras olikheter blir gruppen till slut goda vänner.

Educational games for girls have their differences and features.
Utbildningsspel för tjejer har sina skillnader och egenskaper.

Managed to look past their differences in an effort to protect their common interests.
Förbisåg sina skillnader i ett försök att skydda gemensamma intressen.

all couples have their differences.
alla par har sina svårigheter.

We will now play you portions of each, discussing their differences.
Vi ska spela upp dem och diskutera skillnaden på dem.

The contents of the national action plans and their differences;
Innehållet i de nationella handlingsplanerna och skillnaderna mellan dem.

How did the delegates of the Constitutional Convention use compromise to resolve their differences?
Hur använde delegaterna i konstitutionella konventionen kompromiss för att lösa sina skillnader?

Existing embodiments of the devices and their differences.
Befintliga utföranden av anordningarna och deras olikheter.

As a result the interaction among the many systems was limited by their differences.
Samspelet mellan de många system begränsades till följd av deras olikheter.

Types of water wells, their differences.
Olika typer av vattenbrunnar, deras olikheter.

no matter their differences.
oavsett deras olikheter.

Respect people, and their differences.
Respektera människor och deras olikheter.

They don't obsess over their differences.
De hindras inte av sina skillnader.