THEIR DIFFERENCES in Romanian translation

• diferențele lor
• diferendele
• diferenţele lor
• diferentele lor
• diferenţelor dintre ele
• divergenţele
• diferențelor lor
• diferentelor lor
• divergențele lor

Examples of using Their differences in English and their translations into Romanian

Despite their differences over Kosovo, the two countries have developed a strategic partnership.
În pofida diferendelor privind Kosovo, cele două ţări au dezvoltat un parteneriat strategic.

Jack and his stepfather had their differences.
Jack şi tatăl lui vitreg aveau divergenţe.

Trinitarians and modalists who attempt to discuss their differences often experience frustration.
Trinitarienii şi modaliştii care vor să discute diferenţele dintre ei experimentează deseori frustrarea.

Stereotyping generations and their differences seem to be your bugbear!
Stereotipia generațiilor și a diferențelor dintre acestea par a fi coșmarul tău!

They have their differences. But not when it comes to dealing with terrorists.
Ei au păreri diferite, dar nu şi în cazul negocierii cu teroriştii.

Ross and George still have their differences.
Ross şi George încă au neînţelegerile lor.

War represents the supreme failure of nations to resolve their differences.
Războiul înseamnă eşecul suprem al naţiunilor în soluţionarea diferendelor lor.

Ruth Bader Ginsburg settling their differences.
Ruth Bader Ginsburg rezolvându-şi neînţelegerile.

I guarantee they settle their differences.
i garantez ei rezolve diferendele lor.

They can see past their differences.
Ei pot trece peste diferenţele lor.

trying overcome their differences.
care încearcă să depășească diferențele dintre ele.

Thrace and the republic Have known their differences.
Tracia si Republica au avut disensiunile lor.

Fundamentally, they fight with all their differences.
Fundamental, ei se lupta cu toate neintalagerile lor.

Differences Examiner allows you to compare text files and display their differences.
Examinerul diferențelor vă permite să comparați fișierele text și să afișați diferențele dintre acestea.

Types of water wells, their differences.
Tipuri de puțuri de apă, diferențele dintre ele.

If the neighbors are unable to resolve their differences themselves eg.
În cazul în care vecinii nu sunt în măsură să iși soluționeze propriile diferende între ei ex.

But their differences, which were so charming for them,
Dar diferențele lor, care erau atât de fermecătoare pentru ei,

The two sides failed to settle their differences despite recent intervention by the European Commission(EC),
Cele două părți nu au reușit să soluționeze diferendele, în ciuda intervenției recente a Comisiei Europene(CE),

And I want them to love others for their differences, not in spite of them.
Și vreau ca ei să îi iubească pe ceilalți pentru diferențele lor, nu în ciuda lor..

He urged the parties to try to resolve their differences and agree on the formation of a government over the next few days.
El a solicitat partidelor să încerce să rezolve diferendele și să se pună de acord asupra formării unui guvern în cursul următoarelor câteva zile.