THIS CLOSE in Greek translation

• τόσο κοντά
• αυτή η στενή
• τοσο κοντα
• τόσo κovτά
• τοσο κοντά
• αυτή τη στενή
• τόσο κοvτά
• αυτό το κλείσιμο

Examples of using This close in English and their translations into Greek

Look what it takes for us to get this close.
Κοίτα τι χρειάστηκε για να μας φέρει τόσο κοντά.

I mean, I am this close to command, sir.
Θέλω να πώ, πως είμαι τόσο κοντά για κυβερνίτης, Κύριε.

I didn't know you were this close behind us.
Δεν ήξερα ότι ήσουν τόσο κοντά πίσω μας.

They can't detect us this close to the surface.
Δεν μπορούν να μας ανιχνεύσουν τόσο κοντά στην επιφάνεια.

It's almost too quiet this close to Christmas.
Είναι σχεδόν πάρα πολύ ήρεμα τόσο κοντά στα Χριστούγεννα.

I wish my mother and I were this close.
Μακάρι εγώ και η μητέρα μου να ήμασταν τόσο κοντά.

It's too risky when I'm this close to.
Είναι πολύ επικίνδυνο όταν είμαι τόσο κοντά σε.

We can't cancel anything this close to the launch.
Δεν μπορούμε να ακυρώσουμε τίποτα τόσο κοντά στην κυκλοφορία.

I'm surprised he got this close to the office.
Μου προκαλεί έκπληξη ότι ήρθε τόσο κοντά στο γραφείο.

Sheep never let me get this close.
Τα πρόβατα ποτέ δεν με αφήνουν να έρθω τόσο κοντά.

Few of us have been this close to it before.
Ελάχιστοι από εμάς έχουν έρθει τόσο κοντά του στο παρελθόν.

How would we treat this close relative if one were found alive today?
Πώς θα αντιμετωπίζαμε αυτόν τον στενό συγγενή μας εάν κάποιος βρισκόταν ζωντανός σήμερα;?

This close co-operation has now yielded tangible results.
Η στενή αυτή συνεργασία έχει πλέον αποδώσει απτά αποτελέσματα.

You stand this close.
Στέκεστε αυτόν τον στενό.

I can't miss this close.
Δεν αστοχώ από τόσο κοντά.

It came down about this close to his neck.
Ήρθε κάτω για αυτό κοντά στο λαιμό του.

Keep this close to your heart.
Φυλάξτε τις κοντά στην καρδιά σας.

Cause he is this close to giving us a whole sleeper cell!
Γιατί είναι αυτό κοντά στο να μας δώσει ένα ολόκληρο κύτταρο κρεβάτι!

I can't believe I'm this close to Air Force One.
Δεν το πιστεύω ότι είμαι τόσο κοντά στο Air Force One.

I came this close to calling that lawyer and saying,"Let's go.".
Ήρθα αυτό κοντά στο να ανατρέψει το δικηγόρο και λέει,"Πάμε".