THIS CLOSE in Hebrew translation

• כך קרוב
• זה קרוב
• במרחק כ ה זה
• כך קרובה
• כך קרובים
• ככה קרוב
• קרובים זה
• הפעולה ההדוק
• הדוק זה

Examples of using This close in English and their translations into Hebrew

you will see it again… this close.
את תראי את זה שוב… ככה קרוב.

No. We can't cancel anything this close to the launch.
לא, אנחנו לא יכולים לבטל כל דבר זה קרוב להשקה.

Katrina is, like, this close to being presented as Monique's protégé.
קטרינה, כאילו, כל כך קרובה להיות מוצגית כמועדפת ע"י מוניק.

Really, this close to a million dollars, you all agree?
באמת? כל כך קרובים למיליון דולר וכולכם מסכימים?

You were this close to living in Japan.
היית כל-כך קרובה לחיות ביפן.

We have never been this close to this pendejo.
מעולם לא היינו כל-כך קרובים לאדיוט הזה.

I have never been this close to the fire line before.
מעולם לא הייתי כל כך קרובה לקו האש לפניכן.

We were this close?
היינו כל-כך קרובים?

I have never been this close to a gun before.
מעולם לא הייתי כל-כך קרובה לאקדח.

This was the second time I would been this close.
זו הפעם השנייה שהיינו כל כך קרובים אחד לשני.

I don't enjoy being this close to you.
אישית, הייתי מוותרת על התפקיד. אני לא נהנית להיות כל כך קרובה אליך.

This was the first time they were this close to each other.
זו הפעם השנייה שהיינו כל כך קרובים אחד לשני.

She was this close.
היא הייתי כל כך קרובה.

It's been a long time since we were this close.
עבר הרבה זמן מאז שהיינו כל כך קרובים.

Normally, wouldn'tbe this close to you without a tetanus shot.
בדרך-כלל, לא הייתי כל-כך קרובה אליך בלי חיסון נגד טטנוס.

It's normal because I'm not sure we will be this close again.
זה נורמלי מפני שאני לא בטוח שנהיה כל כך קרובים לעלות בקרוב.

Pains me being this close to you.
מכאיב לי להיות כל כך קרובה אלייך.

We were this close.
היינו כבר כל כך קרובים.

French, Italian, German and this close to flying to China.
צרפתית, איטלקית, גרמנית וכל-כך קרובה לטיסה לסין.

I was this close from calling 911 again.
הייתי קרוב זה מלקרוא 911 שוב.