THIS WORK PROGRAMME in Greek translation

• αυτό το πρόγραμμα εργασίας

Examples of using This work programme in English and their translations into Greek

by saying that, in essence, this work programme for 2011 should be the very example of a policy that addresses in a positive way this temptation for nations to withdraw, which all our Member States are experiencing.
κύριε Πρόεδρε, λέγοντας ότι, ουσιαστικά, το παρόν πρόγραμμα εργασίας για το 2011 θα πρέπει να αποτελεί υπόδειγμα πολιτικής η οποία θα αντιμετωπίζει με τρόπο θετικό τον πειρασμό των χωρών να αποσυρθούν, τον οποίο βιώνουν όλα τα κράτη μέλη.

the Commission has prepared this Work Programme in dialogue with the European Parliament- in the context of the Framework Agreement-
η Επιτροπή εκπόνησε το παρόν πρόγραμμα εργασίας στο πλαίσιο του διαλόγου με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο- βάσει της συμφωνίας πλαισίου-

This work programme, including deadlines
Το εν λόγω πρόγραμμα εργασίας, περιλαμβανομένων των προθεσμιών

This work programme, including deadlines
Τα εν λόγω προγράμματα εργασίας, περιλαμβανομένων των προθεσμιών

This Work Programme is structured around two calls:‘Building a low-carbon, climate resilient future:
Το παρόν πρόγραμμα εργασίας διαρθρώνεται γύρω από δύο προσκλήσεις:«Οικοδόμηση ενός μέλλοντος με χαμηλές εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα

activities described in this work programme will impact the national authorities
των δραστηριοτήτων που παρουσιάζονται στο παρόν πρόγραμμα εργασίας θα έχουν αντίκτυπο και στις εθνικές αρμόδιες αρχές

it is important to make it clear that we cannot discuss this work programme without considering the current budget debate
είναι σημαντικό να καταστήσουμε σαφές ότι δεν μπορούμε να συζητούμε το εν λόγω πρόγραμμα εργασίας χωρίς να λαμβάνουμε υπόψη την τρέχουσα συζήτηση για τον προϋπολογισμό

This Work Programme.
Αυτό πρόγραμμα εργασίας.

Parts of this work programme are undoubtedly to be viewed as progress.
Ορισμένα μέρη αυτού του προγράμματος εργασίας πρέπει αναμφίβολα να θεωρηθούν πρόοδος.

This work programme was adopted in the committee by a vast majority.
Αυτό το πρόγραμμα δραστηριότητας εγκρίθηκε από τη συντριπτική πλειοψηφία της επιτροπής.

The Commission adopted its report on the implementation of this work programme on 17 October(5).
Η Επιτροπή εξέδωσε, στις 17 Οκτωβρίου, την έκθεση της όσον αφορά την εκτέλεση αυτού του προγράμματος εργασίας(5).

Is this Work Programme a comprehensive list of everything the Commission will do in 2019?
Το συγκεκριμένο πρόγραμμα εργασίας αποτελεί πλήρη κατάλογο όλων όσων σκοπεύει να κάνει η Επιτροπή το 2018;?

As can be seen from this work programme, activities in the field of recently implemented legislation on paediatric medicines remain complex and dynamic.
Όπως διαφαίνεται από το εν λόγω πρόγραµµα εργασίας, οι δραστηριότητες στον τοµέα της προσφάτως εφαρµοσθείσας νοµοθεσίας περί παιδιατρικών φαρµάκων παραµένουν πολύπλοκες και δυναµικές.

Commissioner, this work programme presents the recovery of growth
το παρόν πρόγραμμα εργασίας παρουσιάζει την ανάκαμψη της ανάπτυξης

This Work Programme will propose priorities for action;
Το εν λόγω πρόγραμμα εργασιών θα προτείνει προτεραιότητες δράσης,

I am afraid I have to say that there is to some degree a lack of drive in this work programme. It is a good
Φοβούμαι ότι οφείλω να δηλώσω ότι, μέχρις ενός βαθμού, αυτό το πρόγραμμα εργασίας δεν διαθέτει αρκετό δυναμισμό." εξερεύνηση του διαστήματος είναι πολύ θετική

I feel the real gems in this work programme are initiatives that place the European citizens centre stage:
τα πραγματικά πολύτιμα στοιχεία αυτού του προγράμματος εργασιών είναι οι πρωτοβουλίες που θέτουν τους ευρωπαίους πολίτες σε πρώτο πλάνο.

This work programme is the key to the future relations between Parliament
Αυτό το πρόγραμμα δραστηριότητας είναι το κλειδί για τις μελλοντικές σχέσεις Κοινοβουλίου-Επιτροπής.

This working programme includes seminars
Το εν λόγω πρόγραμμα εργασίας περιλαμβάνει σεμινάρια

This is, of course, in stark contrast with what this working programme is hoping to achieve.
Αυτό, φυσικά, είναι διαμετρικά αντίθετο με αυτά που το εν λόγω πρόγραμμα εργασίας ελπίζει να επιτύχει.