TO BE A SOURCE in Greek translation

• να είναι πηγή
• αποτελεί πηγή
• να γίνει πηγή

Examples of using To be a source in English and their translations into Greek

Indeed, those serving with the right motive will always find Kingdom service to be a source of joy.
Πράγματι, εκείνοι που υπηρετούν με το ορθό κίνητρο πάντοτε θα διαπιστώνουν ότι η υπηρεσία της Βασιλείας αποτελεί πηγή χαράς.

actions continue to be a source of inspiration today.
οι πράξεις του συνεχίζουν να είναι πηγή έμπνευσης μέχρι και σήμερα.

A recent Oliver Wyman survey indicates that 80% of working professionals with student debt consider their student debt to be a source of either significant or very significant stress.
Σύμφωνα με μια πρόσφατη έρευνα του Oliver Semalt, το 80% των επαγγελματιών που εργάζονται με χρέη φοιτητών θεωρούν ότι το χρέος των σπουδαστών τους αποτελεί πηγή σημαντικού ή πολύ σημαντικού στρες.

because then they will cease to be a source of qi.
τότε θα πάψουν να είναι πηγή qi.

by Martha Graham's vision, which has been and continues to be a source of inspiration for generations of dance
αλλάξει από το όραμα της Martha Graham που ήταν και συνεχίζει να είναι πηγή έμπνευσης για γενιές χορευτών

commitments that seem to be a source of frustration.
δεσμεύσεις που φαίνεται να είναι πηγή απογοήτευσης.

most commonly by injection as they believe the bags to be a source of food.
συνηθέστερα από ασφυξία καθώς πιστεύουν ότι οι σακούλες αποτελούν πηγή τροφής.

This website is not intended to be a source for legal opinions,
Αυτός ο ιστότοπος δεν αποσκοπεί να αποτελέσει πηγή νομικών εκτιμήσεων, γνωμοδοτήσεων

After all, this field has proved to be a source of new jobs- and these, in turn, will offer opportunities for exporting products outside the EU.
Άλλωστε, ο τομέας αυτός αποδείχθηκε ότι είναι πηγή νέων θέσεων εργασίας που με τη σειρά τους θα προσφέρουν δυνατότητες εξαγωγής προϊόντων από την ΕΕ.

You may find your relationship with me to be a source of strong feelings,
Μπορεί να βρείτε ότι η σχέση σας μαζί μου είναι μια πηγή από έντονα συναισθήματα,

You could find your relationship with me to be a source of strong feelings,
Μπορεί να βρείτε ότι η σχέση σας μαζί μου είναι μια πηγή από έντονα συναισθήματα,

Then there is an individual that I do not consider to be a source who made a very interesting“by the way” comment.
Έπειτα, υπάρχει ένα άτομο που δεν θεωρώ πηγή, που έκανα ένα πολύ ενδιαφέρον σχόλιο«καθ‘οδόν».

But equally, Iran could prove to be a source of further discord if conflict erupts
Αλλά εξίσου, το Ιράν θα μπορούσε να αποδειχθεί ότι είναι μια πηγή περαιτέρω αντιπαράθεσης εάν ξεσπάσει σύγκρουση

ceases to be a source of profits for a small number of managers:
παύει να αποτελεί πηγή κερδών για μια μικρή ομάδα διευθυντικών στελεχών,

These circumstances will continue to be a source of anti-French and anti-British sentiment among Libyans
Αυτές οι συνθήκες θα συνεχίσουν να αποτελούν πηγή για αντί-γαλλικά και αντί-βρετανικά αισθήματα μεταξύ των Λίβυων

Your cat should continue to be a source of joy and companionship during pregnancy and following the birth of your child.
Γιατί οι γάτες θα πρέπει να συνεχίσουν να αποτελούν πηγή χαράς και συντροφιάς για τα αφεντικά τους κατά τη διάρκεια εγκυμοσύνης και ακόλουθα, μετά τη γέννηση ενός παιδιού….

They are designed to be a source of information for those interested in the policy or programmes being audited.
Στόχος τους είναι να χρησιμεύουν ως πηγή πληροφόρησης για όσους ενδιαφέρονται για την πολιτική ή τα προγράμματα που αποτελούν αντικείμενο του ελέγχου.

teachings continue to be a source of light and inspiration to people of all races,
οι διδασκαλίες του, συνεχίζουν να αποτελούν πηγή φωτός και έμπνευσης στους ανθρώπους κάθε φυλής,

can continue to be a source of seismic waves for a relatively long time-period,
μπορούν να συνεχίσουν να αποτελούν πηγή σεισμικών κυμάτων για σχετικά μεγάλο χρονικό διάστημα,

continues to be a source of inspiration for all of us since 1978, which was first released to this day.
συνεχίζει να αποτελεί πηγή έμπνευσης, από το 1978 που πρωτοκυκλοφόρησε, έως σήμερα.