TO BE A SOURCE in Dutch translation

• te zijn een bron

Examples of using To be a source in English and their translations into Dutch

Or anything. I wouldn't want me dying to be a source of guilt for you.
Of zoiets. Ik zou niet willen dat ik sterf als een bron van schuld voor jou.

In the early 17th century Smyters wanted his Epitheta to be a source for language lovers
Met Epitheta wilde Smyters aan het begin van de zeventiende eeuw een bron voor taalliefhebbers en dichters creëren,

But, um, I don't want this new role as acting Chief Look, I know we have our differences, to be a source of friction or resentment between us.
Om een bron van wrijving of wrok tussen ons te zijn. Ik weet dat we onze verschillen hebben gehad… maar ik wil deze rol als uitvoerend directeur niet.

In addition to the aforementioned shortcomings and loopholes, the existence of two different legal bases for administrative co-operation in the field of VAT has proved to be a source of complexity that hampers the smooth operation of the system.
Afgezien van deze tekortkomingen bleek het bestaan van twee verschillende rechtsgrondslagen voor de administratieve samenwerking op BTW-gebied een bron van verwikkelingen die een goed functioneren van het systeem belemmert.

to simply discuss with your friends, to be a source of imagination or to be simply a source of anxiety and concern.
om enkel met je vrienden te bediscussiëren, om een bron voor verbeelding of om enkel een bron voor ongerustheid en zorg te zijn.

to use your knowledge of what is happening to be a source of stability and reassurance for your communities.
je kennis van wat gebeurt te gebruiken als een bron van stabiliteit en voor het geruststellen voor jullie gemeenschappen.

which continues to be a source of diplomatic tension to the present day.
welke tot op heden, een oorzaak blijft van diplomatieke spanningen.

it will prove to be a source of extreme fun
zal het blijken te zijn een bron van extreme plezier

This task continues to be a source of immense joy for the Church:“Just so, I tell you, there will be more joy in
Deze taak blijft de bron van de grootste vreugde voor de Kerk:“Er zal in de hemel meer vreugde zijn over één zondaar die zich bekeert,

it is not pleasant to speak and which are likely subsequently to be a source of shame, shame which unnerves and depresses the mind
angst vaak het resultaat waar we niet graag over praten en die daarna een bron wordt van schaamte, schaamte die de geest van streek brengt

your loved ones, but to be a source of strength and direction for others.
niet alleen voor jezelf en je geliefden, maar om een bron te zijn van kracht en richting voor anderen.

I'm really proud to be a source of inspiration.
Ik ben echt trots dat ik een bron van inspiratie ben.

Your coven is meant to be a source of good.
Jullie kring zou een bron van goed moeten zijn.

Frequent zooming could also prove to be a source of dust.
Overigens kan veelvuldig zoomen ook een bron van stof zijn.

Ameland used to be a source of fights in the past.
Ameland was in het verleden vaak een bron van ruzies.

My neckwear seems to be a source of fascination. Your tie.
Mijn boorden en dassen lijken een bron van fascinatie te zijn. Je das.

Either to be a source of undeniable good or undeniable evil.
Die plek kan een bron van het goede zijn, maar ook van het kwade.

But I have discovered it to be a source of extraordinary strength.
Hij vond 't een zwakte, maar voor mij is het juist een bron van kracht.

I hope to be a source of inspiration.
hoop ik een bron van inspiratie te zijn.

This will continue to be a source of growth for the Russian Internet economy.”.
Dit zal een blijvende bron van groei zijn voor de Russische interneteconomie.”.