VERIFICATION PROCEDURE in Greek translation

• διαδικασία επαλήθευσης
• διαδικασία ελέγχου
• διαδικασίας επαλήθευσης
• διαδικασίας ελέγχου
• διαδικασίας εξετάσεως

Examples of using Verification procedure in English and their translations into Greek

Would not have been detected by the verification procedure.
δόλια χρήση του μέσου πληρωμής που δεν θα είχαν εντοπιστεί από τη διαδικασία επαλήθευσης.

covered by a TSI, if any, the‘EC' verification procedure shall apply.
εφαρμόζεται η διαδικασία επαλήθευσης«CΕ» του κεφαλαίου Δ΄.

since in this case the verification procedure is the simplest.
αφού στην περίπτωση αυτή η διαδικασία επαλήθευσης είναι η απλούστερη.

The measurement methods and verification procedure for market surveillance purposes are fully aligned with the draft Commission Regulation implementing the Ecodesign Directive.
Οι μέθοδοι μέτρησης και η διαδικασία επαλήθευσης για την επιτήρηση της αγοράς που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εναρμονίζονται με εκείνες του προτεινόμενου εκτελεστικού μέτρου για τον οικολογικό σχεδιασμό.

Pease note that Hilti's verification procedure is not accredited under ISO 17025 or any other certification standard,
Έχε υπόψη σου ότι η διαδικασία επαλήθευσης της Hilti δεν είναι διαπιστευμένη σύμφωνα με το πρότυπο ISO 17025

The measurement methods and the verification procedure for market surveillance in this Delegated Regulation are aligned with those in the ecodesign implementing measure.
Οι μέθοδοι μέτρησης και η διαδικασία επαλήθευσης για την επιτήρηση της αγοράς που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εναρμονίζονται με εκείνες του προτεινόμενου εκτελεστικού μέτρου για τον οικολογικό σχεδιασμό.

The verification procedure is also intended to form the basis for a future test for verifying the in-service performance of vehicles by manufacturers
Η διαδικασία επαλήθευσης προορίζεται επίσης να αποτελέσει τη βάση για μια μελλοντική δοκιμή για τον έλεγχο της εν χρήσει επίδοσης των οχημάτων από τους κατασκευαστές

Therefore, if the documentary evidence you have provided during the SME verification procedure does not demonstrate the SME category declared at the time of the submission registration,
Επομένως, εάν από τα αποδεικτικά έγγραφα που υποβάλλατε κατά τη διαδικασία ελέγχου της κατηγορίας της ΜΜΕ δεν προκύπτει η κατηγορία μεγέθους ΜΜΕ την οποία δηλώσατε κατά την ημερομηνία υποβολής καταχώριση,

initiate a verification procedure in accordance with Article 10(3).
κινεί διαδικασία ελέγχου σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 3.

least EUR 5 278 000(Article 7(c)), 9 a contracting authority has the right to exclude abnormally low tenders following an inter partes verification procedure(Article 55(1) and(2)).
η αναθέτουσα αρχή έχει τη δυνατότητα να αποκλείσει τις ασυνήθιστα χαμηλές προσφορές, κατόπιν εφαρμογής της διαδικασίας εξετάσεως, κατόπιν ακροάσεως των ενδιαφερομένων(άρθρο 55, παράγραφοι 1 και 2).

allowing no discretion for the application of an inter partes verification procedure.
μη αφήνοντας κανένα περιθώριο ελιγμών για την εφαρμογή της διαδικασίας εξετάσεως κατόπιν ακροάσεως των ενδιαφερομένων.

In order to establish the‘EC' declaration of verification, the procurement entity or its official representative shall invite the notified body that it has selected for that purpose to apply the‘EC' verification procedure referred to in Annex VI.
Για τη σύνταξη της δήλωσης ελέγχου«ΕΚ», ο αναθέτων φορέας ή ο εντολοδόχος του καλεί τον κοινοποιημένο οργανισμό που επιλέγει για το σκοπό αυτό, να κινήσει τη διαδικασία ελέγχου«ΕΚ» που αναφέρεται στο παράρτημα VI.

referred to in paragraph 1, or the results of the verification procedure, referred to in paragraph 2,
που αναφέρονται στην παράγραφο 1, είτε των αποτελεσμάτων της διαδικασίας επαλήθευσης, που αναφέρεται στην παράγραφο 2,

No 1141/2014 as regards a verification procedure related to infringements of rules on the protection of personal data in the context of elections to the European Parliament.
1141/2014 όσον αφορά τη διαδικασία ελέγχου σχετικά με παραβάσεις των κανόνων προστασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο πλαίσιο των εκλογών για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

Test results obtained as part of the verification procedure referred to in paragraph 1 shall be expressed in accordance with the rules laid down in paragraphs 1 to 3 of Article 17 of Regulation(EU) No 10/2011.
Τα αποτελέσματα των δοκιμών που διεξάγονται στο πλαίσιο της διαδικασίας επαλήθευσης που αναφέρεται στην παράγραφο 1 εκφράζονται σύμφωνα με τους κανόνες που προβλέπονται στο άρθρο 17 παράγραφοι 1 έως 3 του κανονισμού(ΕΕ) αριθ. 10/2011.

No 1141/2014 as regards a verification procedure related to infringements of rules on the protection of personal data in the context of elections to the European Parliament.
1141/2014 όσον αφορά τη διαδικασία ελέγχου σχετικά με παραβάσεις των κανόνων προστασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο πλαίσιο των εκλογών για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

The Agency shall evaluate the application of the procedure for conformity assessment of interoperability constituents and of the‘EC' verification procedure for ERTMS equipment,
Ο Οργανισμός αποτιμά την εφαρμογή της διαδικασίας αξιολόγησης της συμμόρφωσης των στοιχείων διαλειτουργικότητας και της διαδικασίας επαλήθευσης«ΕΚ» του εξοπλισμού ERTMS

as well as tosh suspend the bonus enrollment to the account at the time of the verification procedure.
του κατόχου του λογαριασμού, καθώς και να αναστείλει την εγγραφή μπόνους στο λογαριασμό κατά τη στιγμή της διαδικασίας επαλήθευσης.

differs the validation of the payment until the end of the verification procedure.
διαφέρει από την επικύρωση της πληρωμής μέχρι το τέλος της διαδικασίας επαλήθευσης.

controlled at certain stages of the verification procedure.
να ελεγχθεί σε ορισμένες φάσεις της διαδικασίας επαλήθευσης.