VERIFICATION PROCEDURE in Slovenian translation

• postopek preverjanja
• postopek verifikacije
• postopka verifikacije
• postopku preverjanja
• postopkom preverjanja
• postopka preverjanja
• postopku verifikacije

Examples of using Verification procedure in English and their translations into Slovenian

provisions on the declaration of verification and the verification procedure for subsystems set out in the annexes to the directive(16431/10);
določb o izjavi o verifikaciji podsistemov in postopku verifikacije za podsisteme iz prilog k tej direktivi(dokument 16431/10).

During the verification procedure of those measures by the Commission, Infront sent it two letters in
Med potrditvenim postopkom Komisije je družba Infront nanjo naslovila dva dopisa,

The files and correspondence relating to the‘EC' verification procedure must be written in a Union official language of the Member State in which the applicant is established
Dokumentacija in dopisi, ki se nanašajo na postopke verifikacije‚ES‘, morajo biti napisani v uradnem jeziku države članice EU, v kateri ima prosilec sedež,

That verification procedure, which should include on-the-road testing of heavy-duty vehicles in production,
O tem postopku preverjanja, ki bi moral vključevati preizkušanje med dejansko vožnjo težkih vozil,

to start the verification procedure?
prične s postopkom verifikacije?

Identify the consignments of fishery products previously imported which fall within the scope of the notice to operators and carry out a verification procedure of the catch certificate
Opredelijo pošiljke predhodno uvoženih ribiških proizvodov, ki spadajo v okvir obvestila izvajalcem dejavnosti, in opravijo postopek preverjanja potrdila o ulovu

The verification procedure in the case of national rules is the procedure whereby the body designated pursuant to Article 17(3)(the designated body)
Postopek verifikacije v primeru nacionalnih predpisov je postopek, pri katerem organ, ki je pristojen v skladu s členom 17(3)(pristojni organ),

Carry out a verification procedure of the catch certificate, and, where appropriate,
V skladu z določbami členov 17 in 20 opravijo postopek preverjanja potrdila o ulovu

means only that a Member has successfully passed the verification procedure existing on the Platform or the Services in order to provide you with more information
podoben termin pomeni le, da je član uspešno prešel postopek preverjanja na platformi, da bi vam zagotovil več informacij o članu,

Where, in accordance with the verification procedure provided for in Article 10a,
Kadar se v skladu s postopkom preverjanja iz člena 10a ugotovi,

means only that a Member has successfully passed the verification procedure existing on the Platform or the Services in order to provide you with more information
podoben termin pomeni le, da je član uspešno prešel postopek preverjanja na platformi, da bi vam zagotovil več informacij o članu,

based on a verification procedure established by the Member States ensuring that this exemption criterion is met;(b).
in sicer na podlagi postopka preverjanja, ki ga vzpostavijo države članice in ki zagotavlja, da je izpolnjeno to merilo za izvzetje;(b).

The authorities of the Member States shall apply the verification procedure set out in Annex VI when performing the market surveillance referred to in Article 3(2) of Directive 2009/125/EC to ensure compliance with the requirements set out for RVUs in Annex II to this Regulation and for NRVUs in Annex III to this Regulation.
Pri izvajanju tržnega nadzora iz člena 3(2) Direktive 2009/125/ES za zagotavljanje skladnosti z zahtevami za SPE iz Priloge II k tej uredbi in zahtevami za NSPE iz Priloge III k tej uredbi uporabljajo organi držav članic postopek preverjanja, ki je opisan v Prilogi VI.

means only that a Member has successfully passed the verification procedure existing on the Platform or the Services in order to provide you with more information
podoben termin pomeni le, da je član uspešno prešel postopek preverjanja na platformi, da bi vam zagotovil več informacij o članu,

only means that a User has successfully passed the verification procedure existing on the Platform or services in order to provide additional information
podoben termin pomeni le, da je član uspešno prešel postopek preverjanja na platformi, da bi vam zagotovil več informacij o članu,

only means that a User has successfully passed the verification procedure existing on the Platform or the Services in order to provide further information
podoben termin pomeni le, da je član uspešno prešel postopek preverjanja na platformi, da bi vam zagotovil več informacij o članu,

means only that a user has successfully passed the verification procedure existing on the Platform or the Services in order to provide you with more information
podoben termin pomeni le, da je član uspešno prešel postopek preverjanja na platformi, da bi vam zagotovil več informacij o članu,

Text proposed by the Commission Amendment(4) To that end, a verification procedure should be established whereby the Authority must, in certain circumstances, ask the committee
Besedilo, ki ga predlaga Komisija Predlog spremembe(4) Za ta namen bi bilo treba uvesti postopek preverjanja, v skladu s katerim mora Organ v določenih primerih od odbora neodvisnih uglednih oseb zahtevati oceno,

suitability for use referred to in Article 13 and the verification procedure referred to in Article 18,
primernosti za uporabo, navedenega v členu 13, in postopka verifikacije, navedenega v členu 18,

(4)To that end, a verification procedure should be established whereby the Authority must, in certain circumstances, ask the committee of independent
(4) Za ta namen bi bilo treba uvesti postopek preverjanja, v skladu s katerim mora Organ po sprejetju končne odločitve nacionalnega nadzornega organa