VOCATION in Greek translation

• κλίση
• επάγγελμα
• κλήση
• αποστολή
• λειτούργημα
• κάλεσμα
• προσανατολισμό
• προορισμό
• ΚΛΙΣΗ
• επαγγελματικής
• λειτουργήματός

Examples of using Vocation in English and their translations into Greek

There's no vocation more critical than raising a child.
Δεν υπάρχει πιο ζωτικό λειτούργημα από το να μεγαλώνεις ένα παιδί.

Champion bodybuilders approach their vocation with the same diligence of an Edison.
Οι πρωταθλητές bodybuilder προσεγγίζουν την κλήση τους με την ίδια επιμέλεια που θα είχε ένας Έντισον.

My focus, my raison d'etre, my vocation is… killing.
Το επίκεντρο της ζωής μου, η αποστολή μου είναι να σκοτώνω.

She seems to have a vocation.
Φαίνεται πως έχει κλίση.

Max Weber, Politics as Vocation.
Του Μαξ Βέμπερ Η πολιτική ως επάγγελμα.

Explore mysteries of nature was their vocation, favorite thing that makes a profit.
Εξερευνήστε τα μυστήρια της φύσης ήταν λειτούργημα τους, το αγαπημένο πράγμα που κάνει ένα κέρδος.

A vocation is a calling in life.
Το Κάλεσμα είναι ένα κάλεσμα στη ζωή.

She thus found her vocation in life.
Με τον τρόπο αυτό ανακάλυψε την αποστολή της στη ζωή.

Please, don't forget your first vocation, your initial call.
Σας παρακαλώ μην ξεχνάτε την πρώτη κλήση, το πρώτο κάλεσμα.

Paradoxically enough, this degree sometimes indicates a true religious vocation.
Παραδόξως, ο βαθμός αυτός δείχνει μερικές φορές μια πραγματική θρησκευτική κλίση.

New vocation.
Νέο επάγγελμα.

This momentary need led him towards the vocation of his entire life.
Μια στιγμιαία ανάγκη τον οδήγησε στην ΚΛΙΣΗ όλης του της ζωής.

he moved under the goalposts and found his vocation.
βρήκε τον… προορισμό του.

It is a vocation that requires patience,
Πρόκειται για ένα λειτούργημα που χρειάζεται υπομονή,

Please, do not forget your first vocation, your first call.
Σας παρακαλώ μην ξεχνάτε την πρώτη κλήση, το πρώτο κάλεσμα.

I had a vocation.
Είχα μια αποστολή.

Solving mysteries is not a vocation.
Το να λύνεις μυστήρια δεν είν' επάγγελμα.

But you must forget the vocation about Ninja.
Αλλά θα πρέπει να ξεχνάμε την κλίση περίπου Ninja.

Perhaps you missed your vocation.
Ίσως κι εσείς να χάσατε τον προορισμό σας.

I knew early on that I had a vocation from God.
Ήξερα από πολύ νωρίς, πως είχα ένα κάλεσμα απ' τον Θεό.