WHEN MULTIPLE in Greek translation

• όταν πολλές
• όταν πολλαπλά
• όταν πολλαπλάσιοι
• όταν πολλοί
• όταν πολλά
• όταν πολλαπλές
• όταν πολλαπλοί

Examples of using When multiple in English and their translations into Greek

Note: When multiple users are co-editing a document,
Σημείωση: Όταν πολλοί χρήστες επεξεργάζονται από κοινού ένα έγγραφο,

Additionally, when multiple colours are printed on top of each other,
Επιπροσθέτως, όταν πολλαπλά χρώματα τυπώνονται το ένα πάνω στο άλλο, υπάρχει ένα όριο

This issue occurs can occur when multiple*-release files exist in/etc
Αυτό το ζήτημα μπορεί να προκύψει όταν πολλές*-υπάρχει release αρχεία στον κατάλογο/etc

There's greater potential to make a difference when multiple organizations work jointly to ensure the wide availability of new healthcare solutions.
Εχουμε μεγαλύτερη δυνατότητα για να κάνουμε τη διαφορά όταν πολλαπλοί οργανισμοί συνεργάζονται για να διασφαλιστεί η ευρεία διαθεσιμότητα των νέων λύσεων στον τομέα υγειονομικής περίθαλψης.

Specifically, this issue is triggered when multiple threads try to access a static object at the same time.
Συγκεκριμένα, αυτό το ζήτημα ενεργοποιείται όταν πολλά νήματα προσπαθούν να αποκτήσουν πρόσβαση σε ένα στατικό αντικείμενο ταυτόχρονα.

Cause① When multiple devices in a space share a line,
Αιτία ① Όταν πολλαπλές συσκευές στον ίδιο χώρο μοιράζονται μια γραμμή, παρεμβολές ραδιοσυχνοτήτων μεταξύ

FIX: Extended stored procedures in SQL Server 2000 may take longer to run when multiple users run the extended stored procedures at the same time.
ΕΠΙΔΙΌΡΘΩΣΗ: Σύνθετες αποθηκευμένες διαδικασίες του SQL Server 2000 ενδέχεται να διαρκέσει περισσότερο όταν πολλοί χρήστες εκτελέστε σύνθετες αποθηκευμένες διαδικασίες ταυτόχρονα.

waste are reduced when multiple networks become a single infrastructure that's centrally managed.
τα απόβλητα μειώνονται όταν πολλαπλά δίκτυα γίνονται μια ενιαία υποδομή που διαχειρίζεται κεντρικά.

So, when multiple of multinational companies got in trouble with their businesses,
Έτσι, όταν πολλές πολυεθνικές εταιρείες είχαν μπελάδες με τις επιχειρήσεις τους,

Productivity may be increased when multiple users can work on the same data simultaneously,
Πραγωγικότητα μπορεί να αυξηθεί όταν πολλαπλοί χρήστες μπορούν να δουλέψουν στα ίδια δεδομένα ταυτόχρονα,

When multiple people work in a file at the same time,
Όταν πολλά άτομα εργάζονται σε ένα αρχείο την ίδια στιγμή,

When multiple doses of voriconazole are administered with high fat meals,
Όταν πολλαπλές δόσεις βορικοναζόλης χορηγούνται μαζί με πλούσια σε λιπαρά γεύματα,

FIX: Extended stored procedures in SQL Server 2000 may take longer to run when multiple users run the extended stored procedures at the same time.
ΕΠΙΔΙΌΡΘΩΣΗ: σύνθετες αποθηκευμένες διαδικασίες στον SQL Server 2000 ενδέχεται να διαρκέσει περισσότερο χρόνο για να εκτελεστεί όταν πολλοί χρήστες εκτελούν τις σύνθετες αποθηκευμένες διαδικασίες ταυτόχρονα.

FIX: When multiple instances of the print control are started at the same time from the same Internet Explorer process,
ΕΠΙΔΙΌΡΘΩΣΗ: Όταν πολλές εμφανίσεις του στοιχείου ελέγχου εκτύπωσης ξεκινούν την ίδια στιγμή από την ίδια διαδικασία του Internet Explorer,

The scientists also found that the voltage increased when multiple droplets of the same size were used at once.
Οι επιστήμονες επίσης διαπίστωσαν ότι η τάση αυξήθηκε όταν πολλαπλά σταγονίδια του ίδιου μεγέθους χρησιμοποιήθηκαν ταυτόχρονα.

even when multiple users are surfing in the vicinity.
ακόμη και όταν πολλαπλοί χρήστες χρησιμοποιούν το δίκτυο της περιοχής.

unauthorized alteration of control programs when multiple operators need to have access to basic controls.
μη εξουσιοδοτημένης αλλαγής των προγραμμάτων ελέγχου όταν πολλοί χειριστές πρέπει να έχουν πρόσβαση σε βασικούς ελέγχους.

The Commission has proposed to strengthen EU civil protection response through rescEU- so that when multiple disasters hit Member States they are better prepared to confront them.
Η Επιτροπή έχει προτείνει την ενίσχυση της επέμβασης της πολιτικής προστασίας της ΕΕ μέσω του rescEU, έτσι ώστε, όταν πολλαπλές καταστροφές πλήττουν τα κράτη μέλη, αυτά είναι καλύτερα προετοιμασμένα για να τις αντιμετωπίσουν.

relative to a uniform system, when multiple satellites fail.
αναφορικά µε ένα οµοιόµορφο σύστηµα, όταν πολλαπλοί δορυφόροι αποτυγχάνουν.

after a week, when multiple guys started to suffer from erectile dysfunction.
μετά από μια εβδομάδα, όταν πολλοί τύποι άρχισαν να υποφέρουν από στυτική δυσλειτουργία.