WHEN MULTIPLE in Romanian translation

• atunci când mai multe

Examples of using When multiple in English and their translations into Romanian

Our Enterprise Manager is a network appliance that provides coordination of mobile robots when multiple mobile robots operate within a facility.
Produsul nostru Enterprise Manager este un echipament de reţea care asigură coordonarea roboţilor mobili atunci când mai mulţi roboţi de acest gen lucrează într-o unitate.

Blood spatter indicates that he was standing about here when multiple gunshots went through him.
Dsipersia stropilor de sânge arată că a stat aici când mai multe gloanţe au trecut prin el.

Home folder is not mapped to a client computer when multiple users are logged on to a computer that is running Windows 7 or Windows Server 2008 R2.
Folder de acasă nu este mapat la un computer client atunci când mai mulţi utilizatori sunt conectat la un computer care execută Windows 7 sau Windows Server 2008 R2 E-mail Imprimare.

Data corruption when multiple users perform read
Corupere de date atunci când mai mulţi utilizatori efectua citească

Roxtec sealing solutions are ideal when multiple cables or pipes of different types need to penetrate any type of wall
Soluțiile de etanșare Roxtec sunt perfecte în situațiile în care o multitudine de cabluri sau țevi de diferite tipuri trebuie trecute prin orice tip de perete

Windows Server 2008 or Windows Server 2008 R2 when multiple users connect to the server at the same time.
Windows Server 2008 R2, atunci când mai mulţi utilizatori conectaţi serverul în acelaşi timp Momentan sunteți offline, așteptați să vă reconectați la internet.

Shortly after the earthquake from 1977, when multiple old buildings in Bucharest were collapsed,
La scurt timp după cutremurul din 1977, când numeroase clădiri vechi din Bucureşti s-au prăbuşit,

And even trickier, when multiple added types of sugars are used in one type of product, they get buried
Chiar mai înșelător, când multe tipuri de zahăr adăugat sunt folosite într-un singur tip de produse,

The first button is available when multiple objects are selected.
Primul buton este disponibil când sunt selectate obiecte multiple.

That is, when multiple different languages encounter one another.
Adică, atunci când se întâlnesc mai mult limbi.

Disambiguation is needed when multiple works share the same name;
Dezambiguizarea este cerută când lucrări diferite poartă același nume;

When multiple orgasms are involved.
Atunci când sunt implicate orgasme multiple.

This cloud-managed antivirus is exceptional value for money when multiple devices are protected.
Acest antivirus gestionat de cloud oferă o valoare excepțională pentru banii plătiți atunci când sunt protejate mai multe dispozitive.

Ctrl+ Shift To switch the keyboard layout when multiple keyboard layouts are available.
Anunt Ctrl+ Shift Comutarea între structura de tastatură atunci când sunt disponibile mai multe structuri de tastatură.

So let's have a look and see how this works when multiple people communicate.
Așa că hai să vedem cum funcționează când comunică mai mulți oameni.

Text can now be entered in text boxes even when multiple color control points are selected.
Textul poate fi acum introdus în casetele de text chiar și atunci când sunt selectate mai multe puncte de control al culorii.

Adds'copy urls' to the context menu when multiple items are selected in all links tables.
Adaugă"url-uri de copiere" în meniul contextual atunci când sunt selectate mai multe elemente în toate tabelele de linkuri.

Bugfix: when multiple search result items are selected, the Delete command deleted only the first one.
Bugfix: atunci când sunt selectate mai multe elemente de rezultate de căutare, comanda Ștergere șters numai primul.

Therefore, you can exhaust the managed ThreadPool when multiple Web service calls occur at the same time.
Prin urmare, vă poate de evacuare ThreadPool gestionate atunci când apar mai multe apeluri de consolidare servicii Web în acelaşi marcă de timp.

When multiple spreadsheets are open the window size changes.
Când sunt deschise mai multe foi de calcul, dimensiunea ferestrei se modifică.