WHEN THE DATA in Greek translation

• όταν τα δεδομένα
• όταν τα στοιχεία
• όταν οι πληροφορίες

Examples of using When the data in English and their translations into Greek

The Courier is engaged in delivering each courier shipment within the time limits stated in the current Tariff, when the data specified by the Sender in the consignment note name, address
Ο Ταχυμεταφορέας δεσμεύεται να παραδίδει όλα τα φορτία ταχυμεταφοράς εντός της προθεσμίας που αναγράφεται στον τρέχοντα Τιμοκατάλογο, όταν τα στοιχεία που δίδονται από τον Αποστολέα στο δελτίο αποστολής όσον αφορά το όνομα,

say they want to know when the data on their smartphone is being shared with a third party.
δεδομένα τους χωρίς τη συγκατάθεσή τους, ενώ δηλώνουν ότι επιθυμούν να γνωρίζουν όταν τα στοιχεία στα έξυπνα τηλέφωνά τους κοινοποιούνται σε τρίτους.

It is also important to know when the data was last archived
Είναι επίσης σημαντικό να γνωρίζετε πότε τα δεδομένα αρχειοθετήθηκαν τελευταία

It is unacceptable to say that this is a provisional report, when the data collected over the next nine months will be in the hands of the US administration within five years, and it might be a Sarah Palin administration,
Είναι απαράδεκτο να λένε ότι πρόκειται για μια προσωρινή έκθεση, όταν τα στοιχεία που θα συγκεντρωθούν κατά τους επόμενους εννέα μήνες θα βρίσκονται στα χέρια των αμερικανικών διοικητικών αρχών για διάστημα πέντε ετών, ένα διάστημα κατά

not fit the usual pattern, or simply when the data are scarce or a bit“noisy.”.
είναι κατά πολύ λιγότερο αποδοτικοί σε έκτακτες περιστάσεις ή όταν οι πληροφορίες που διαθέτουν είναι περιορισμένες.

whom followed from the beginning to the end of the case states that"after his arrest, when the data showed that this is the same person who made the 1959 crimes,
που παρακολούθησε από την αρχή ως το τέλος την υπόθεση υποστηρίζει ότι«μετά τη σύλληψή του, όταν τα στοιχεία έδειξαν ότι πρόκειται για το ίδιο άτομο που έκανε τα εγκλήματα του 1959,

That happens when the data is reviewed.
Όταν συμβεί αυτό, θα επανεξεταστούν τα δεδομένα.

Hadoop works better when the data size is big.
Ο Hadoop λειτουργεί καλύτερα όταν το μέγεθος των δεδομένων είναι μεγάλο.

But what happens when the data breaks?
Τι γίνεται, όμως, αν ανατραπούν τα δεδομένα;?

It is encrypted when the data is transmitted to the server.
Πρόκειται για μια διαδικασία που κρυπτογραφεί τα δεδομένα όταν μεταφέρονται στον server.

What happens when the data is not valid.
Τι συμβαίνει εάν τα στοιχεία δεν είναι τα πραγματικά.

Send me a hard copy when the data's in.
Στείλε μου ένα αντίγραφο μόλις φτάσουν τα δεδομένα.

You can then refresh the connection when the data in table changes.
Στη συνέχεια, μπορείτε να ανανεώσετε τη σύνδεση όταν αλλάζουν τα δεδομένα στον πίνακα.

Wasting time and energy when the data exported from the machine.
Σπατάλη του χρόνου και της ενέργειας όταν εξήγαγαν τα στοιχεία από τη μηχανή.

All political projections are subject to change when the data changes.
Η τέχνη της πολιτικής, επομένως, ασκείται όταν τα δεδομένα αλλάζουν.

Routers come into play when the data is sent between two different networks.
Οι routers χρησιμοποιούνται όταν τα δεδομένα στέλνονται μεταξύ δύο διαφορετικών δικτύων.

There comes a time when the data are sufficient to justify action.
Έρχεται κάποτε η στιγμή όπου τα δεδομένα επαρκούν για να δικαιολογήσουν τη δράση.

The most common way is when the data is sent to the wrong person.
Ο συνηθέστερος τύπος παραβίασης συνέβη όταν κάποιος έστειλε δεδομένα σε λάθος άτομο.

A count of values is possible when the data type is a text value.
Το πλήθος τιμών είναι εφικτό όταν ο τύπος δεδομένων είναι μια τιμή κειμένου.

Additionally, when the data consistency check occurs, Outlook 2007 responds slower than you expected.
Επιπλέον, όταν παρουσιάζεται ο έλεγχος συνέπειας δεδομένων, το Outlook 2007 ανταποκρίνεται πιο αργή από την αναμενόμενη.