WHICH APPLY in Greek translation

• που ισχύουν
• που εφαρμόζονται
• που αφορούν
• που έχουν εφαρμογή
• που εφαρμόζουν
• που ισχύει
• που εφαρμόζεται
• οποία εφαρµόζουν
• που επιβάλλουν

Examples of using Which apply in English and their translations into Greek

They set out all the rules which apply to your purchase of a Product; and.
Καθορίζουν όλους τους κανόνες που ισχύουν για την αγορά ενός Προϊόντος από εσάς, και.

Course content Introduction to issues and concepts which apply to human and natural environment and the effects of planning on it.
Εισαγωγή σε θέματα και έννοιες που αφορούν το ανθρωπογενές και φυσικό περιβάλλον και τις επιπτώσεις του σχεδιασμού σε αυτό.

Comply with all other relevant legal requirements which apply to its processing of Personal Data, including.
Θα συμμορφώνεται με όλες τις υπόλοιπες σχετικές νομικές απαιτήσεις που εφαρμόζονται για την επεξεργασία Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, συμπεριλαμβανομένων.

Please read the following conditions which apply to reservations/reservations made by you for vehicle rental through this reservation engine.
Διαβάστε τους ακόλουθους όρους που ισχύουν για τις προκρατήσεις/τις κρατήσεις που πραγματοποιούνται από εσάς για την ενοικίαση οχημάτων μέσω αυτής της μηχανής κρατήσεων.

This includes creams which apply to the skin topically(outside of the skin)
Αυτό περιλαμβάνει κρέμες που εφαρμόζονται στο δέρμα τοπικά(έξω από το δέρμα)

The Company is subject to specific laws and regulations which apply to the wider public sector companies.
Η Εταιρεία υπόκεινται σε συγκεκριμένους νόμους και ρυθμίσεις που έχουν εφαρμογή στις επιχειρήσεις του ευρύτερου δημόσιου τομέα.

Twitter LinkedIn This page describes the legal instructions which apply to every Internet-user visiting this site.
Η σελίδα αυτή περιγράφει τις νομικές οδηγίες που αφορούν κάθε χρήστη του διαδικτύου που επισκέπτεται αυτό τον Ιστότοπο.

There are many different public buildings in Remanum, which apply to all citizens and players in the city.
Υπάρχουν πολλά διαφορετικά δημόσια κτίρια σε Remanum, που ισχύουν για όλους τους πολίτες και τους φορείς της πόλης.

This page describes the legal instructions, which apply to every Internet-user visiting this site.
Στην παρούσα σελίδα περιγράφονται οι νομικές οδηγίες που εφαρμόζονται σε κάθε χρήστη του διαδικτύου που επισκέπτεται τον παρόντα ιστότοπο.

(3) Users must agree to comply with all laws which apply to their location, including copyright and trademark laws.
Οι χρήστες πρέπει να συμφωνήσουν να συμμορφωθούν με όλους τους νόμους που ισχύουν για την τοποθεσία τους, συμπεριλαμβανομένων των νόμων περί πνευματικών δικαιωμάτων και εμπορικών σημάτων.

since they often choose to fly to competing airports which apply lower charges.
συχνά επιλέγουν να πετούν προς ανταγωνιστικούς αερολιμένες που επιβάλλουν χαμηλότερες χρεώσεις.

The quality system must ensure compliance of the pressure equipment with the requirements of the Directive which apply to it.
Το σύστημα ποιότητας πρέπει να εξασφαλίζει τη συμμόρφωση του εξοπλισμού υπό πίεση προς τις απαιτήσεις της οδηγίας που έχουν εφαρμογή σ' αυτόν.

Most relationships are formed on the basis of some combination of the above as well as other factors which apply to each specific case.
Oι περισσότερες σχέσεις γίνονται βάση κάποιων από τους παραπάνω συνδυασμούς αλλά και άλλων παραγόντων που αφορούν κάθε ειδική περίπτωση.

In general, the principles which apply are those of non-discrimination and of proportionality
Σε γενικές γραμμές, οι αρχές που εφαρμόζονται, είναι οι αρχές της απαγόρευσης των διακρίσεων,

Please see TigerGaming general rules for additional terms and conditions which apply to any and all promotions.
Ανατρέξτε στους γενικούς κανόνες του TigerGaming για πρόσθετους όρους και προϋποθέσεις που ισχύουν για όλες τις προσφορές.

However, the study found that the costs of film production seem to be higher in those countries which apply territorial conditions than in those which do not.
Ωστόσο, η μελέτη διαπίστωσε ότι οι δαπάνες παραγωγής ταινιών φαίνεται να είναι υψηλότερες στις χώρες που επιβάλλουν όρους εδαφικότητας απ' ό, τι σε εκείνες που δεν επιβάλλουν..

Member Sutes which apply the provisions of paragraph 1 shall ensure,
Τα κράτη μέλη που εφαρμόζουν την παράγραφο 1 μεριμνούν, μέσω των όρων για τη χορήγηση άδειας

There are also a number of horizontal consumer protection directives at European level which apply to all sectors, including telecommunications.
Επιπλέον, υπάρχουν σε ευρωπαϊκό επίπεδο οριζόντιες οδηγίες προστασίας των καταναλωτών που εφαρμόζονται σε όλους τους τομείς, συμπεριλαμβανομένου του τομέα των τηλεπικοινωνιών.

universities for those courses, which apply to AUS's programs.
πανεπιστήμια για τα μαθήματα που ισχύουν για τα προγράμματα της AUS.

Member States which apply graduated tax relief may neither increase the ceiling of the graduated tax reliefs
Τα κράτη μέλη που εφαρμόζουν προοδευτική μείωση του φόρου δεν δύνανται να αυξήσουν το ανώτατο όριο της μειώσεως αυτής ούτε να καταστήσουν πιο