Examples of using Will pose in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Divergent economic performance across geographies in 2017, will pose both challenges and opportunities for dealmakers
Οι αποκλίνουσες οικονομικές επιδόσεις σε διάφορες γεωγραφικές περιοχές το 2017 θα δημιουργήσουν προκλήσεις, αλλά και ευκαιρίες για όσους προχωρούν σε συμφωνίες,bold move that will pose new challenges for the other major players in the tech industry.”.
τολμηρή κίνηση που θα θέσει νέες προκλήσεις για όλους τους άλλους μεγάλους παίκτες της τεχνολογικής βιομηχανίας», γράφει το TheVerge και προσθέτει.over the coming years will provide major new opportunities and will pose new challenges.
Large majorities on both sides of the Atlantic agree that these issues will pose significant challenges over the next decade,
Μεγάλη μερίδα ανθρώπων και από τις δύο πλευρές του ατλαντικού συμφωνούν ότι τα ζητήματα αυτά θα δημιουργήσουν σημαντικές προκλήσεις κατά την προσεχή δεκαετία,ensure optimum temperature will pose significant challenges.
να διασφαλιστεί η βέλτιστη θερμοκρασία θα θέσει σημαντικές προκλήσεις.Each new foe you discover will pose a unique challenge, demanding careful planning
Κάθε νέος αντίπαλος που ανακαλύπτετε αποτελεί μία μοναδική πρόκληση που απαιτεί προσεκτικό σχεδιασμόcons these products will pose on our health.
τα μειονεκτήματα τα προϊόντα αυτά θα θέσουν την υγεία μας.because that's when the moon will pose with the famed star cluster,
τότε η Σελήνη θα ποζάρει με το φημισμένο σμήνος αστέρων,Without a fundamental change of course, Russia in the foreseeable future will pose a security threat to our continent”.
Χωρίς μια ριζική αλλαγή πολιτικής, η Ρωσία θα αποτελέσει απειλή για την ασφάλεια της ηπείρου μας στο προβλεπτό μέλλον».Those who manage to enter the EU will pose a potential security risk for the Union.
Αυτοί που καταφέρνουν να εισέλθουν στην ΕΕ θα αποτελέσουν ένα δυνητικό κίνδυνο για την ασφάλεια της Ένωσης.Forest fires will pose significant danger for the natural environment of the country,
Οι δασικές πυρκαγιές θα αποτελέσουν σημαντικό κίνδυνο για το φυσικό περιβάλλον της χώρας,That by itself will pose an enormous challenge,
Αυτό από μόνη της θα αποτελέσει τεράστια πρόκληση,coffee will pose a hazard to the human body,
ο καφές θα αποτελέσει κίνδυνο για το ανθρώπινο σώμα,Low birth rates will pose an economic threat to Serbia in the years to come.
Τα χαμηλά ποσοστά γεννήσεων θα αποτελέσουν οικονομική απειλή για τη Σερβία τα προσεχή χρόνια.It isn't just a bug. that will pose a serious problem for the game's future.
Δεν είναι απλά ένα bug. ότι θα αποτελέσει σοβαρό πρόβλημα για το μέλλον του παιχνιδιού.McLaren and Renault will pose a"significant" threat to Force India in the 2018 Formula 1 constructors' battle, according to the team's deputy team principal Bob Fernley.
Οι McLaren και Renault θα αποτελέσουν σημαντική απειλή για την Force India στην μάχη των κατασκευαστών του 2018 σύμφωνα με τον αγωνιστικό διευθυντή της ομάδας Bob Fernley.Such a conflict in the Middle East will pose a direct threat to their national security.
Μια τέτοια σύγκρουση στη Μέση Ανατολή θα αποτελέσει άμεση απειλή για την εθνική τους ασφάλεια.Additionally, forest fires will pose significant danger for the natural environment of the country,
Αλλά και οι δασικές πυρκαγιές από μόνες τους θα αποτελέσουν σημαντικό κίνδυνο για το φυσικό περιβάλλον της χώρας,There's no doubt some of them will pose a significant national security threat if returned to Australia.
Οι μαχητές θα αποτελέσουν μια απειλή για την κινεζική εθνική ασφάλειά αν επιστρέψουν στην Κίνα.Only 45 percent think that global warming will pose a serious threat in their lifetime,
Μόνο το 45% πιστεύει ότι η υπερθέρμανση του πλανήτη θα αποτελέσει σοβαρή απειλή κατά τη διάρκεια της ζωής τους
