YOU CAN'T JUDGE in Greek translation

• δεν μπορείς να κρίνεις
• δεν μπορείτε να κρίνετε
• δε μπορείς να κρίνεις

Examples of using You can't judge in English and their translations into Greek

You can't judge what your hands don't know.
Δεν μπορείς να κρίνεις κάτι που τα χέρια σου δεν ξέρουν.

You can look, but you can't judge.
Μπορείς να βλέπεις, αλλά δεν μπορείς να κρίνεις.

You can't judge people of a different era by today's standards.
Δεν μπορούμε να κρίνουμε την ηθική μιας άλλης εποχής βάσει των σημερινών συνθηκών.

You can't judge a country by the media.
Δεν μπορούμε να κρίνουμε έναν άνθρωπο από δημοσιεύματα.

You can't judge a book by its cover, or can you? Includes four variations.
Δεν μπορείτε να κρίνετε ένα βιβλίο από το εξώφυλλό του ή μπορείτε; Περιλαμβάνει τέσσερις παραλλαγές.

You can't judge my actions in that situation against a standard of morality from.
Δεν μπορείτε να κρίνετε τις πράξεις μου σε εκείνη την περίσταση με βάση ένα ηθικό σύστημα αξιών από.

You can't judge a man like him by just skimming through his book.
Δε μπορείς να κρίνεις έναν λογοτέχνη, σαν αυτόν όταν έχεις ξεφυλλίσει, απλά, το βιβλίο του.

You can't judge support and comfort by sitting on an edge
Δεν μπορείτε να κρίνετε την υποστήριξη και την άνεση από το κάθισμα σε μια άκρη

You people can identify human remains based on a tiny little finger bone, but you can't judge the sex of a person standing right in front of you?.
Εσείς παιδιά μπορείτε να αναγνωρίζεται ανθρώπινα οστά βασισμένοι σε ένα μικρό κόκκαλο χεριού, αλλά δεν μπορείτε να κρίνετε την σεξουαλικότητα ενός ατόμου με το να στέκεται μπροστά σας?

Well, I have given Jesus my heart and you can't judge a book by its cover.”.
Λοιπόν, έχω δώσει στον Ιησού την καρδιά Μου κι εσύ δεν μπορείς να κρίνεις ένα βιβλίο από το εξώφυλλό του.».

You say,"I have given Jesus my heart, and you can't judge a book by its cover.
Να σου πω κάτι, εγώ έχω δώσει την καρδιά μου στον Ιησού κι εσύ δεν μπορείς να κρίνεις ένα βιβλίο από το εξώφυλλό του».

You cannot judge a strategy by the results of one
Δεν μπορείς να κρίνεις μια απόφαση από το αποτέλεσμα ενός

You can't judge her now.
Δεν μπορείς να κρίνεις τώρα.

You do not know me and you can not judge me.
Δε με ξέρετε και δεν μπορείτε να με κρίνετε.

You cannot judge someone by his/her interests.
Δεν μπορείς να κρίνεις κάποιον από τα συμφέροντά του/ της.

You cannot judge your own work.
Δεν μπορούμε να κρίνουμε εμείς τη δική της δουλειά.

You can not judge me.
Δεν μπορείτε να κρίνετε εμένα.

You can't judge a bean-sauce vat by the standards of a fishbowl!”.
Δεν μπορείς να κρίνεις το περιβάλλον ενός βαρελιού με τα κριτήρια ενός ενυδρείου!».

You cannot judge people's hearts, only God can..
Δεν μπορούμε να κρίνουμε τα παιδιά μας, μόνο ο Θεός μπορεί..

You cannot judge the beauty of a house by just looking at its foundation.
Δεν μπορείτε να κρίνετε την ομορφιά ενός μονοπατιού κοιτάζοντας μόνο την αρχή του.