YOU CAN'T JUDGE in Arabic translation

• لا يمكنك الحكم
• لا تستطيع الحكم
• لا تستطيع أن تحكم
• لا يمكنك أن تحكم
• لايمكنكِ الحكم

Examples of using You can't judge in English and their translations into Arabic

You can't judge what happened if you didn't see it.
لا تستطـيعي أن تحكمـي على مـاحصل لو لـم تريـه

You can't judge him by modern standards.
لا يمكنك أن تحكمي عليه بالمعايير الحديثة

Guess you can't judge a book.
أظن انه ليس بأمكانك الحكم على الكتاب

You can't judge that.
لا تستطيع الاحتكام لذلك

You can't judge a book by its cover.
أنت لا تَستطيعُ الحُكْم على كتاب من غلافه

And you can't judge a man for that.
ولا يمكنك محاكمة شخص بسبب ذلك

You can't judge what a person's like just from a voice.
أنت لا تَستطيعُ الحُكْم الذي a شخص مثل فقط مِنْ a صوت

You can't judge someone based on one case.
لا يُمكنُكِ الحكمُ على أحدٍ عبرَ حالةٍ واحدة

You can't judge yourself.
أنت لا تستطيع حكم نفسك

You can't judge her.
لا يُمكنكِ أن تحكمي عليها

I guess you can't judge a Brooke by her cover.
لايمكنك الحكم على(بروك) من مظهرها

You can't judge an entire people by the acts of a few. Clark is Kryptonian.
(جوناثان)، لا تستطيع الحكم على كل الناس من تصرفات بعضهم،(كلارك) كريبتوني

That's history. You can't judge a guy in the 15th century by modern standards.
ذلك هو التّاريخ. لا تستطيع الحكم على شخص من القرن الخامس عشر بمعايير حديثة

Unless you have been in a war, you can't judge a man who has.
على الأقل تكن في حرب, لا يمكنك أن تحكم على رجل خاض الحرب

You can't judge him like an ordinary man because he's not ordinary in any sense of the word.
لا يمكنك الحكم عليه كرجل عادي لأنه ليس عاديا بكل معنى الكلمة

Yeah, but you can't judge a neighborhood by a bunch of bad neighbors.
نعم، لكن لا يمكنك الحكم على حي سكني إنطلاقاً من بعض الجيران السيئين

You can't judge your father by his actions and yourself by your intentions.
لا يمكنك ان تحكم على والدك من تصرفاته وتحكم علي نفسك بحسب نواياك

You can't judge the entire club by one guy who worked there back in the 1800s.
لا يمكن الحكم النادي كامل من قبل شخص واحد الذين عملوا هناك الظهر في 1800s

You can look, but you can't judge.
يمكنك ان تنظر لكن لايمكنك اصدار حكم

You can't judge me!
أنت لن تحكمنى