YOU CAN'T JUDGE in Italian translation

• non puoi giudicare
• non potete giudicare
• non può giudicare
• non può valutarmi

Examples of using You can't judge in English and their translations into Italian

You can't judge someone by what they do to make rent.
Non si giudica qualcuno per ciò che fa per campare.

You can't judge a man on what you fear he might become.
Non si può giudicare un uomo sulla base di ciò che temi possa diventare.

But you can't judge a book by its cover, right?
Ma non si puo giudicare un libro dalla copertina, giusto?

By its wool. I guess you can't judge a black ship Hmm.
Immagino non si possa giudicare una nave fantasma dalle sue presenze.

You can't judge a person before putting them to the test.
Non si può giudicare una persona, senza prima averla messa alla prova.

You can't judge a cat by its cover!
Non è possibile giudicare un gatto dalla sua copertina!

Ayy, and you can't judge(I won't).
Ayy, e non puoi giudicarmi(non lo farò).

That's why you can't judge someone properly.
Ecco perchè non riesci a giudicare bene gli altri.

You can't judge him by tonight.
Non puoi giudicarlo da stasera.

You can't judge people… by who their father is, now can you?.
Non si può giudicare una persona dal proprio padre, no?

You can't judge them for that.
Non puoi giudicarli per questo.

You can't judge a book by its cover!
Ehi, non si giudica un libro dalla copertina!

You can't judge someone without knowing their full story.
Non giudicare qualcuno finche' non conosci tutta la sua storia.

I said you can't judge a crook by his cover.
Ho detto che non si può giudicare un imbroglione da come è vestito.

As you see, you can't judge a book by its cover.
Come vedi, non si può giudicare un libro dalla copertina.

You can't judge him by modern standards.
Non puoi giudicarlo con i criteri moderni.

You can't judge her.
Non puoi giudicarla.

You can't judge him.
Non puoi giudicarlo.

You can't judge yourself.
Non puoi giudicarti.

You can't judge a man for that.
Non si giudica un uomo per questo.