YOU CAN'T JUDGE in Portuguese translation

[juː kɑːnt dʒʌdʒ]
[juː kɑːnt dʒʌdʒ]
não podes julgar
não podemos julgar
não pode julgar

Examples of using You can't judge in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
You can't judge a whole race of people.
Bem não se pode julgar uma raça inteira.
It's just like they always say, you can't judge a book by its cover.
Como se costuma dizer, não se julgue um livro pela capa;
You can't judge a thing like that!
Não se pode julgar algo assim!
You can't judge your vibrations because these vibrations are mental.
Você não consegue julgar suas vibrações, porque essas vibrações são mentais.
You know, you, you can't judge someone based on their friends.
Não se pode julgar uma pessoa pelos seus amigos.
You can't judge a man for that.
Não se pode julgar um homem por isso.
You can't judge people… by who their father is, now can you?.
Não se pode julgar as pessoas pelos pais, não é?
You can't judge your father by his actions
Não podes julgar o teu pai pelas suas acções
You can't judge family the same way you do other people. Especially when they're in trouble.
Não podes julgar a família como julgas outras pessoas, ainda mais quando estão com problemas.
Remember that she always told you and Maria that you can't judge people without knowing their stories?
Lembras-te que ela sempre te disse a ti e à Maria que não podemos julgar alguém sem saber a sua história?
You can't judge what's right for you against what's right for me.
Não podes julgar o que é bom para ti com o que é bom para mim.
I think… you can't judge people by what they think…
Acho que não se pode julgar as pessoas pelo que elas pensam
I still maintain that it was a sound tactic; you can't judge an idea just by the results it provides.
Ainda acho que era uma boa táctica, não se pode julgar uma ideia só pelos resultados obtidos.
You know you can't judge all of Scotsville by the people in that bank, believe me.
Sabe, você não pode julgar toda a Scotsville pelas pessoas daquele banco, acredite.
He said you can't judge an academy by rushing its cadets out into the field…
Disse não se poder julgar uma academia forçando os seus cadetes à prática,
You Can't Judge a Book By Its Cover" is the 77th episode of the ABC television series, Desperate Housewives.
You Can't Judge A Book By Its Cover é o 77º episódio da série"Desperate Housewives.
NEMESIS: As you can't judge a book by its cover,
Nemesis: Como você não pode julgar um livro pela capa,
While you can't judge a book by its cover,
Embora não se possa julgar um livro pela capa,
People say you can't judge a book by its cover,
As pessoas falam que você não pode julgar um livro pela capa,
You can't judge a book by its cover,
Ninguém pode julgar um livro pela capa,
Results: 53, Time: 0.0511

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese