A PASS in Hebrew translation

• אישור
• מסירה
• מעבר
• פטור
• לעבור
• הגבהה
• pass
• אוותר
• עובר
• להעביר אתכם אתם
• שנוותר

Examples of using A pass in English and their translations into Hebrew

We're gonna take a pass on that, all right?
אנחנו הולכים לקחת אוותר על זה, בסדר?

I can give you a pass.
אני אוכל לתת לך פטור.

He's going for a pass.
הוא הולך על מסירה.

First guy to talk gets a pass.
הבחור הראשון שדיבר מקבל הגבהה.

Looks like the devil gets a pass.
נראה כאילו השטן קיבל מעבר.

Everyone in the stadium is expecting a pass.
כולם בשולחן שלך מכריזים Pass.

I vote he gets a pass.
אני מהמר שנוותר לו.

I'm her brother, i get a pass.
אניאחיה, יש לי פטור.

It was a pass.
זאת הייתה מסירה.

She achieved a pass.
היא הצליחה להשיג מעבר.

A pass mark on each test and the exam is 70%.
ציון עובר של כל מטלה, המבחן והקורס כולו הוא 70.

You did-- you think I get a pass because of my old man.
את חושבת שאני מקבל פטור בגלל אבא שלי.

Yeah, and then you're catching a pass, and you score a touchdown.
כן, ואז אתה תופס מסירה, ואתה מבקיע טאצ'דאון.

Having a European nationality is like a pass from hell to heaven.".
החזרה הביתה הייתה תמיד כמו מעבר מגיהינום לגן עדן".

Then Billy Hutchinson stole a pass at the ten-yard line.
ואז בילי האטצ'ינסטון עובר עד לקו ה 10 יארד.

That's why I have given him a pass.
בגלל זה נתתי לו פטור.

I will get George to fetch her with a pass.
אני אביא ג'ורג כדי להביא אותה עם מסירה.

I did not know there was a pass/fail situation with standardized testing.
לא ידעתי שקיימת בעיית עובר/נכשל במבחנים תקניים.

They sent me with a pass.
הם שלחו אותי עם מסירה.

You may be able to buy a pass from a local.
ייתכן שתוכל לקנות עובר ממקומי.