Examples of using Aggravates in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Toothpaste with aluminum aggravates dermatitis(which was caused by vaccination).
You know how much it aggravates me.
More commonly, ibuprofen aggravates existing fluid retention in people with heart and/or kidney disease.
This process only aggravates the course of the disease,
תהליך זה רק מחמיר את מהלך המחלה,Patients who refrain from moving the sick limb because of pain will develop a vicious circle that aggravates the condition quickly.
בחולים הנמנעים מלהזיז את הגף החולה בשל הכאב, נוצר מעגל קסמים שמחמיר את המצב במהירות.Shaving of hair only aggravates a situation, provoking the accelerated growth,
גילוח השיער רק מחמיר את המצב, לעורר צמיחה מואצת,Do not use piles of pillows because this puts your body into a bent position that actually aggravates the condition by increasing pressure on the abdomen.
אין להשתמש בערימות של כריות, כי זה מכניס לתנוחה כפופה שלמעשה מחמירה את המצב על ידי הגדלת לחץ על בטן הגוף שלך.Only aggravates the situation further and continues to mask important underlying communications and feelings.
הדבר רק מחמיר את הסיטואציה וממשיך לכסות על מסרים ורגשות נסתרים אך חשובים מאוד.which only aggravates the condition of the baby.
אשר רק מחמירה את מצבו של התינוק.under specific conditions, aggravates it.
בתנאים מסוימים, מחמיר אותה.otherwise there is dehydration, which aggravates the course of the disease.
אחרת יש התייבשות, אשר מחמירה את מהלך המחלה.but this only aggravates the problem.
אבל זה רק מחמיר את הבעיה.whose section along the southern border of the city has recently been completed, further aggravates the residents' problems.
In the spring, pollen aggravates allergies, and dust mite infestations make it worse.
באביב, אבקת הפרחים מחריפה אלרגיות, ומכת קרדית אבק הבית מגבירה את החריפות אף יותר.They claim that it aggravates the immuno-defense system and often start allergies
Pollen in the air often aggravates respiratory problems,
אבקה באוויר לעתים קרובות מחריפה בעיות נשימה,whether you have had any specific injury and what aggravates your shoulder problem.
In addition, chest pains are often frightening experiences- and this reaction further aggravates the stress present.
Thus, the ostrich-policy merely aggravates the problem and accelerates the approaching catastrophe.
בסופו של דבר, פוליטיקת בת-היענה המתוארת, רק מחריפה את הבעיה ומאיצה את התקרבות האסון.The part that is cut off from the psyche cannot be rehabilitated and every attempt to'reenact' the experience or even talk about it only aggravates the difficulty.".
את החלק שנכרת מן הנפש אי אפשר לשקם וכל ניסיון 'לשחזר' את החוויה או אפילו לדבר עליה רק מחריף את הקושי".
