AN EXPRESSION in Hebrew translation

• ביטוי
• הבעה
• את ההבעה
• expression
• ביטויים
• בהבעת
• על הבעת

Examples of using An expression in English and their translations into Hebrew

You have an expression on your face.
יש לך איזו הבעת פנים.

Everything that you do should be an expression of your purpose.
כל מה שאתה עושה צריך להיות הביטוי של הייעוד שלך.

So, please consider this call an expression of how much I care for you.
אז, בבקשה… תתייחס לשיחה זו כאל הבעת כמה אני דואגת לך.

Everything you do is an expression of your life's purpose.
כל מה שאתה עושה צריך להיות הביטוי של הייעוד שלך.

The Date function is used to insert the current system date into an expression.
הפונקציה Date משמשת להוספה של תאריך המערכת הנוכחי לביטוי.

We even have an expression.
יש לנו אפילו מימרה.

But just more of a… More of an expression of our profound friendship.
יותר בכיוון של… הבעת חברות עמוקה.

What is a“word” if not an expression of consciousness?
ומה הן המילים, אם לא ביטויה של התודעה?

Everything you do should be an expression of your purpose.
כל מה שאתה עושה צריך להיות הביטוי של הייעוד שלך.

Like I said, I never saw an expression like that.
כמו שאמרתי, מעולם לא ראיתי הבעת פנים כזאת.

Where, Orders can refer to either a field(column) or an expression.
כאשר הזמנות יכול להתייחס לשדה(עמודה) או לביטוי.

And it is not just an expression of courtesy.
זו לא רק פניה של נימוס.

My work with you people would be an expression of that love.
העבודה שלי איתכם תהיה הביטוי לאותה אהבה.

Now, I talked earlier about an expression that's displayed when you're about to commit an act of violence.
עכשיו, דיברתי מוקדם ביותר על הבעה המוצגת ברגע שאתה עומד לבצע פעולה אלימה.

Religious suffering is at the same time an expression of real suffering and a protest against real suffering.
הסבל הדתי הוא בו זמנית הבעה של הסבל האמיתי יחד עם מחאה נגד הסבל האמיתי.

Your eye must see a composition or an expression that life itself offers you, and you must know, with intuition, when to click the camera.
אתה חייב לראות את הקומפוזיציה או את ההבעה שהחיים עצמם נותנים לך ואתה חייב לדעת בעזרת האינטונאציה מתי ללחוץ ולצלם.

SWITCH Evaluates an expression against a list of values and returns the result corresponding to the first matching value.
הפונקציה SWITCH מעריכה ערך אחד(שנקרא expression) מול רשימה של ערכים ומחזירה את התוצאה התואמת לערך הראשון שמתאים.

An expression comes over Blindman's face, a puzzled expression, like he's hearing a song he's never heard before.
הבעה מתפשטת על הפנים של בליינדמן, הבעה של בלבול, כאילו הוא שומע שיר שמעולם לא שמע לפני כן.

Not a decoration, not a twinkle light, not an expression of the joy kids are supposed to be feeling.
אין קישוטים, אין אורות, אין הבעה של שמחה ילדים אמורים להרגיש את זה.

Furthermore you will need to meet the minimum threshold of 100 points to be able to lodge an Expression of Interest.
בנוסף, יהיה עליך לעמוד בדרישת הסף של 100 נקודות כדי לרשום"הבעת עניין"(Expression of Interest).