ARE BOUND in Hebrew translation

• חייב
• מחויבים
• קשורים
• כרוכים
• כבולים
• המאוגדים
• כבולות
• המחויבים
• מאוגדים
• אמורים

Examples of using Are bound in English and their translations into Hebrew

Coincidental, serendipitous events… are bound to occur. Indeed they are to be expected.
צירופי מקרים לא צפויים חייבים להתרחש לפעמים ויש לצפות להם.

They are bound to a wheel of fire.
אותי קשרו לגלגל אש ענקי.

You are bound to find someone….
את חייבת למצוא לעצמך מישהו….

You are bound to Me with cords that cannot be broken.
אני מחויב על ידי חבלים שלא יקרעו.

But you are bound by no such constraints.
אבל אתה מחויב שום מגבלות כאלה.

You have people you're bound to… your brother, me… Who is this friend?
יש אנשים שאתה קשור אליהם… אחיך, אני… מי החבר הזה?

You are bound by your local law when surfing this site.
אתה מחויב על פי הדין המקומי שלך בעת גלישה באתר זה.

Things are bound to get better at some point, right?
דברים חייבים לקבל טוב יותר בשלב מסוים, נכון?

So they are bound for Herot.
אז הם קשרו עבור Herot.

They are bound to dance to the rhythm made by rattles.
הם חייבים לרקוד לקצב שנעשה על ידי רעשנים.

You are bound by your honor as cadet.
אתה קשור בשבועתך כקצין.

But things are bound to turn around after reaching the limit.
אבל הדברים חייבים להתהפך אחרי שהגיעו לקצה.

You are bound to our ways by your biology
את כבולה אלינו באופן ביולוגי,

We're bound by the guidelines of doctor-patient privilege, right?
אנחנו מחוייבים לפי החוק של רופא, מטפל נכון?

Our fates are bound together for as long as you live.
גורלנו קשור ביחד כל עוד אתה חי.

You're bound by the confidentiality agreement Jessica signed the night I left.
אתם מחוייבים להסכם הסודיות שג'סיקה חתמה עליו בלילה שעזבתי.

You're bound by a treaty agreed by your betters.
את כבולה לחוזה שנחתם ע"י טובים ממך.

Bad things are bound to happen from time to time
דברים רעים חייבים לקרות מעת לעת,

Don't try it while you're bound to me!
אל תנסה את זה בזמן שאתה קשור אלי!

Once you join the OSR, you are bound for life.
ברגע שאתה הופך לאם, אתה מחויב לכל החיים.