Examples of using Are fragile in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
National Geographic wrote a great article about how this can cause problems because orchids are fragile in their environment and depleting natural stocks can kill them off for good.
נשיונל ג'יאוגרפיק כתב מאמר נהדר כיצד הדבר עלול לגרום לבעיות מכיוון שסחלבים שבריריים בסביבתם ודלדול המניות הטבעיות יכול להרוג אותם לתמיד.Sometimes old pipes are fragile, and when you put a wrench on them, they crumple and break.
as cells are fragile and sensitive to changes in their environment.
שהתאים המודפסים שבריריים ורגישים מאוד לשינויים בסביבתם.Lipids are fragile if not encased in a protective shell like IDL,
ליפידים הינם שבריריים אם הם לא סגורים בתוך מעטפת מגוננת כמו IDL,because mature cells are fragile and scarce, the method is fraught with problems.
שתאים בוגרים שבירים ונדירים, השיטה כרוכה בבעיות.Lipids are fragile if not encased in a protective shell like HDL, or LDL.
ליפידים הינם שבריריים אם הם לא סגורים בתוך מעטפת מגוננת כמו IDL, HDL או LDL.electrons or photons- are fragile.
אלקטרונים או פוטונים- שבירים.he would try to make his move and show you what he really wants- when you are fragile and upset.
incandescent bulbs which are fragile.
נורות פלורסנט ליבון, אשר שבירים.These blood vessels(which are barely visible until they become inflamed and enlarged) are fragile, and their walls can easily break.
כלי הדם האלה(אשר בקושי נראים עד שהם הופכים מודלקים ומורחבים) שבירים, וקירותיהם יכולים להישבר בקלות.Crafts made from salted dough are fragile enough, so they should be painted carefully, without pressure.
The minibuses are fragile boxes of matches conducted by mindless,
המיניבוסים הינם שבירים קופסאות גפרורים שנערך על ידי דעה,Over time, new blood vessels begin to form in the retina, but these are fragile and tend to break.
But if you are not sure the person can deal with it… People are fragile.
אבל אם אתה לא בטוח שהוא יכול להתמודד עם זה… אנשים הם שביריים.remains a big problem and victories are fragile.
נותרה בעיה גדולה, והניצחונות שבריריים.In different ways and using different materials they both create worlds whose foundations are fragile and disintegrating, worlds that seemingly materialize from concrete images
באופנים ובחומרים שונים שתיהן יוצרות עולמות שבסיסם שביר ופריק, עולמות היוצאים לכאורה מתוך דימויים קונקרטייםEverybody thinks eggshells are fragile-[when] we're careful, we‘walk on eggshells'- but in fact,
כולם חושבים שקליפת הביצה שבירה- כשאנחנו נזהרים,'אנחנו הולכים על ביצים'-That's fragile, is what it is. .
זה שביר, זה מה שזה.Liberal democracy is fragile, constantly threatened, always in need of repair.
הדמוקרטיה הליברלית שברירית, נתונה לאיום בלתי פוסק, ומצריכה תיקון תמידי.Everything in the world is fragile, everything passes….
כל העולם שביר, הכל חולף….
