Examples of using Are fragile in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Electro-Magnetic Pulse Mankind's electronic devices are fragile, and can be damaged by electro-magnetic pulse.
If States are fragile, the peoples of the world will not enjoy the security, development and justice that are their right.
国家が弱ければ、世界中の人々が安全、開発、正義を権利として享受できなくなる。World markets are fragile, price of oil getting too high.”.
世界市場は脆弱で、原油価格は高くなり過ぎている」と指摘した。High-quality dielectric mirrors, on the other hand, are fragile and expensive to fabricate.
一方、高品質の誘電体ミラーは脆弱で、かつ作成にコストがかかる。Many precious stones such as mandarin garnet, tanzanite and tourmaline are fragile.
マンダリンガーネット、タンザナイト、サファイアなどのように、多くの宝石は壊れやすいです。If you look hard at New-Keynesian models, however, this diagnosis and these policy predictions are fragile.
中略）しかしニューケインジアンモデルを厳密に見てみると、この診断と政策予測は脆弱なものに映る。It can also avoid the core moisture and heat are difficult to distribute and the pellets are fragile in the cooling time and other shortcomings, which are generally caused by the vertical cooler.
After encoding, memory traces are fragile and easily disrupted by new learning until they are stabilized through a process termed consolidation1,2.
符号化後の記憶痕跡は脆弱であり、「固定化」と呼ばれるプロセスによって安定化されるまでは、新たな学習によって容易に破壊される。Tell your doctor if you have or have ever had high cholesterol, osteoporosis(condition in which the bones are fragile and break easily), liver, or heart disease.
いるかどうか、またはこれまで高コレステロール血症を持って、医師に伝える骨粗鬆症(条件、骨が壊れやすいし、壊れやすい)、肝臓、あるいは心臓病。The stone might also come with different hardness, but all stones are fragile and might break or chip if they collide with a hard surface.
For example, wheat-based noodles contain gluten that give them a strong body and chewy consistency people prefer, while 100 percent(jyu-wari) soba noodles are fragile and break apart easily when cooked.
The belief and expectation that others will leave, that others are unreliable, that relationships are fragile, that loss is inevitable, and that you will ultimately wind up alone.
他者は自分から去っていく、他者は信頼できない、他者との関係は脆弱である、損失は避けられない、いつも最終的には孤独になるだろう、といった信念や予想。China's vital national interests are in conflict with U.S. policy, and stable relations are fragile, because all the parties are unhappy with the present situation.
中国の核心的利益は米国の政策と衝突しており、全当事者が現状に満足していないので、安定的な関係は脆弱である。Mountain ecosystems are fragile, and the local sustainable development enhances mountain people to maintain their livelihoods thus staying in their land and culture.
山岳の生態系は脆弱なものですが、現在では地域の持続可能な開発によって山岳地域の人々の生活手段が確保され、同地域の土地と文化が維持されています。The belief and expectation that others will leave, that others are unreliable, that relationships are fragile, that loss is inevitable and that you will ultimately end up alone.
A monitor or screen is the display device- these are generally made from LCD/"Liquid Crystal Display" panels- these, too, are fragile.
モニターあるいはスクリーンはディスプレイ機器です―一般的にはLCD（LiquidCrystalDisplay、液晶ディスプレイ）パネル製であり、とてもとても壊れやすいです。When they have cooled peel, remove the canes making a slight twist: this is a delicate phase, because if the peels are done well, They are fragile and very light, so excessive pressure may break.
彼らは皮を冷却しているとき,わずかなねじれを作る杖を削除:これは微妙な段階であります,皮がよく行われている場合ので、,彼らは壊れやすいと非常に軽いです,その過大な圧力が破損する可能性が。Beyond the individual responsibilities, which only justice can ascribe, the cause of these events probably lies in a cultural climate, unfortunately common to many companies of state matrix, where ethics are fragile and are considered almost a habit or a naivety.
正義のみがもたらすことができる個々の責任を超えて、これらの出来事の原因はおそらく残念なことに倫理が脆弱であり、ほとんど習慣や問題と考えられている多くの国営企業に共通する文化的な気候にあります。無邪気。The Russian economy is fragile.
ロシア経済は脆弱である。The Internet is fragile as well.
