ARE PLOTTING in Hebrew translation

• זוממים
• מתכננים
• זומם
• זוממת

Examples of using Are plotting in English and their translations into Hebrew

He discovers that two of the king's servants are plotting to assassinate the king,
זה מגלה כי שניים מהם משרתי המלך מתכננים לרצוח אותו,

Pronoia is the belief that“other people are plotting your well-being, or saying nice things about you behind your back.”.
פרונויה", הוא מסביר,"היא האמונה האשלייתית שאנשים אחרים זוממים לטובתכם, שהם פועלים מאחורי גבכם ואומרים עליכם דברים מדהימים.

I don't know what you're plotting but I would rather swallow glass than be a part of it.
אני לא יודעת מה אתה זומם… אבל אני מעדיף לבלוע זכוכית… מאשר להיות חלק ממנה.

This is the conspiracy theory that Jews are plotting the extinction of American white Christians by replacing them with immigrants and refugees.
זוהי תיאוריית הקונספירציה כי היהודים מתכננים את הכחדתם של נוצרים לבנים לבנים על ידי החלפתם במהגרים ופליטים.

However, the gangs are plotting one last rumble,
עם זאת, כנופיות זוממים האחרון רעם,

Look, I don't know what you're plotting, but I would rather swallow glass than be a part of it.
תראה, אני לא יודע מה אתה זומם, אבל אני מעדיף לבלוע את הכוס יותר להיות חלק ממנה.

The dark ones and their fervent adherents deeply believe that what they are plotting will lead to a new situation which will prevent their downfall.
האופל ותומכיהם הנלהבים מאמינים כי מה שהם זוממים יוביל למצב חדש אשר ימנע את נפילתם.

talk about the sting we're plotting.
לדבר על העוקץ שאנחנו מתכננים.

If people find out you have been to see uncle they will think you're plotting with him.
אם אנשים יגלו שאתה מתראה עם הדוד יחשבו שאתה זומם איתו משהו.

The obvious conclusion: the enemies of Israel all over the world- including their fifth column in Israel itself- are plotting the destruction of Israel by all kinds of boycotts.
המסקנה המתבקשת: אויבי ישראל בכל העולם- וגם הגייס החמישי שלהם בישראל עצמה- זוממים להשמיד את המדינה באמצעות חרמות מחרמות שונים.

Or the three of you have formed an alliance and you're plotting more acts of treason--.
או ששלושתכם יצרתם ברית ואתם מתכננים עוד מעשי בגידה.

what you're thinking But I know what these devils are plotting.
אני יודע מה השדים האלו זוממים.

And Ripper tip: if you're plotting to murder someone, you should probably keep a lower profile.
וטיפ ממרטש, אם אתה מתכנן לרצוח משהו, כדאי שתשמור על פרופיל יותר נמוך.

Listen, I'm just plague out, those girls are plotting to knock us all out one by one
תקשיב, אני רק מצביע על הנקודה, הבנות הללו זוממות להעיף את כולנו אחד אחרי השני.

Do the Stellar Brigade know that the destructive Empire are plotting a great catastrophe and therefore remain on high alert to everything that happens?
האם הבריגדה הכוכבית יודעת שהאימפריה ההרסנית מתכננת קטסטרופה ענקית ולכן עוקבת בדריכות אחרי המתרחש?

By carefully transferring the knowledge from father to son, we are plotting the boundaries of the field and blasting through them time and again.
על ידי העברה קפדנית של הידע מאב לבן אנו מתווים את גבולות התחום ופורצים אותם בכל פעם מחדש.

He added that these embassies are plotting the unrest in Iraq and are centers for espionage against the Iraqi people.
לדבריו, שגרירויות אלה הן מתכננות המהומות בעיראק והן מוקד הריגול והמזימות נגד העם העיראקי.

A secondary value axis is useful when the average values for different data series vary widely or when you are plotting different types of data in one chart.
ציר ערך משני שימושי כאשר הערכים הממוצעים עבור סידרת נתונים שונות משתנים במידה רבה או כאשר אתה מתווה סוגים שונים של נתונים בתרשים אחד.

There's a possibility that Mr. Hayes is working with a set of extremists who are plotting against the U.S.
ישנה אפשרות שמר הייז פועל עם קבוצה של קיצוניים הזוממים נגד ארה"ב.

The dark Ones are plotting to try and make one last attempt to stop your progress,
אנשי האופל זוממים לנסות ניסיון אחד אחרון לעצור את התקדמותכם,