BLOCKADE in Hebrew translation

• הסגר
• סגר
• מחסום
• המצור
• חסימת
• ההסגר
• לחסום
• שהסגר
• מצור
• ומהסגר

Examples of using Blockade in English and their translations into Hebrew

then the Grounders lift the blockade.
ואז הארצים ירימו את הסגר.

We're not meeting the blockade.
אנחנו לא נפגשים עם הסגר.

Ladies and gentlemen, we are entering Aku's blockade.
גבירות ואדונים, אנחנו נכנסים למצור של אקו.

Now your goal is to get through the blockade the other tribe just created.
עכשיו המטרה שלכם היא לעבור את המחסום שהשבט השני ייצר.

Blockade the entire Wushe region.
שימו את כל חבל וושה תחת מצור.

The diplomats want a blockade.
הדיפלומטים מעוניינים במחסום.

I want a consensus Either air strike or blockade.
אני רוצה קונצנזוס. או התקפה אווירית או מצור ימי.

Don't think there's any way we can challenge that blockade directly,?
אתה לא חושב שיש סיכוי שאנחנו יכולים להתעמת עם המחסום הזה ישירות?

I can't risk a blockade.
לא אסתכן במצור.

They decided to break the blockade by force.
הם ניסו לפרוץ את המחסום בכח.

Oh, we ran into a police blockade.
אה, נתקלנו בסגר משטרתי.

The problem begins and ends with that blockade of ships out there.
הבעיה מתחילה ונגמרת בסגר הספינות שהטלת.

I'm gonna need the Colorado to get me through the blockade.
אני זקוק ל-"קולורדו" כדי לעבור את הסגר.

Many of my students know how to break through the Internet blockade in China.
רבים מהסטודנטים שלי יודעים איך לפרוץ מבעד למחסום האינטרנט בסין.

Admiral, four more enemy cruisers have joined the blockade.
אדמירל, ארבע משחתות אוייב כרגע הצטרפו למצור.

The blockade on Gaza would be removed,
יוסר המצור על הרצועה, כולל המגבלות על ייצוא,

After six months of striking under military blockade, the residents succeeded, though they have remained isolated
אחרי שישה חודשים של שביתה תחת הסגר צבאי, התושבים ניצחו במאבקם -

death due to neuromuscular blockade have been reported following irrigation of both small and large surgical fields with an aminoglycoside preparation.
אי ספיקת כליות, ומוות בשל המצור neuromuscular דווחו בעקבות השקיה של שני שדות כירורגית קטנים וגדולים עם הכנה aminoglycoside.

China's communist regime maintains a strict Internet blockade that aggressively filters out information about Falun Gong.
המשטר הקומוניסטי הסיני שומר על חסימת אינטרנט חמורה המסננת בצורה אגרסיבית מידע הנוגע לפאלון גונג.

a ship will be allowed through the blockade to transport those of you who have elected to leave back to the States.
נאפשר לספינה לעבור דרך הסגר כדי לשנע את אלו מכם שבחרו לעזוב בחזרה לארצות-הברית.