BLOCKADE in Indonesian translation

• blokade
• blockade
• sekatan
• pemblokiran
• memblokade
• blokadenya
• diblokade
• blokir
• memblokir

Examples of using Blockade in English and their translations into Indonesian

Intimidation, provocation or political blockade are forms of non-military threat of political dimension that are often used by other parties to pressure other countries.
Ancaman nonmiliter dari luar negeri berupa intimidasi, provokasi atau blockade politik merupakan bentuk ancaman non-militer berdimensi politik yang sering kali digunakan oleh pihak-pihak lain untuk menekan negara lain.

The persistent war in Yemen, the blockade of Qatar, and the internal security restrictions imposed across the United Arab Emirates by the increasingly dominant Abu Dhabi were bad for Dubai's business.
Perang yang terus-menerus di Yaman, pemblokiran Qatar, dan pembatasan keamanan internal yang diberlakukan di Uni Emirat Arab adalah buruk bagi bisnis Dubai.

Due to the tight two-year-long Israeli and Egyptian blockade on Gaza, Palestinians have been forced to dig tunnels to Egypt to bring in much-needed supplies.
Oleh kerana sekatan ketat selama dua tahun yang dikenakan Israeli dan Mesir ke atas Gaza, rakyat Palestin terpaksa menggali terowong ke Mesir untuk membawa masuk bekalan keperluan.

which consists of several boats with pro-Palestinian activists who regularly attempt to break the blockade.
dengan aktivis pro-Palestina yang secara teratur terus berusaha mematahkan blockade penjajah.

June 21, 2019- Thousands of demonstrators blockade police headquarters as the city braced itself for a third weekend of mass protests.
Juni 2019- Ribuan demonstran memblokade markas polisi di pekan ketiga unjuk rasa.

The researchers believe that blockade of these channels could be a potential new treatment strategy for diabetes.
Para peneliti percaya bahwa pemblokiran saluran ini bisa menjadi strategi pengobatan baru yang potensial untuk diabetes.

Amnesty International says thousands of ordinary people are suffering following a six-month blockade imposed on Qatar by Saudi-led Arab regimes,
Amnesty International mengatakan beribu-ribu rakyat biasa menderita berikutan sekatan enam bulan yang dikenakan ke atas Qatar oleh Arab yang diketuai Arab Saudi,

Tensions boiled over between Japan and China when Japan refused to withdraw its forces and placed a blockade at the 38th Parallel.
Ketegangan semakin tinggi antara Jepang dan Tiongkok saat Jepang menolak untuk menarik mundur pasukannya dan juga menaruh blockade di Paralel ke-38.

Israel has enforced an air, land and sea blockade on Gaza for more than a decade,
Israel memblokade darat, laut,

This triumph prevented the Ottomans from completing the blockade, enabling Hunyadi and his troops to enter the fortress.
Keberhasilan ini mampu mencegah pihak Osmanli untuk menyempurnakan blokadenya sehingga memungkinkan Yohanes dan bala tentaranya bergerak memasuki benteng.

The crisis in Yemen is the direct result of a three-year bombing campaign and blockade imposed on Yemen by U.S. allies Saudi Arabia
Krisis di Yaman adalah hasil langsung dari kampanye pemboman dan pemblokiran selama tiga tahun yang dijatuhkan di Yaman oleh sekutu AS Arab Saudi

Imposing the blockade would greatly impact tourism
Dengan mengenakan sekatan akan mengakibatkan kesan

taxation on trade routes, the Trade Federation organizes a blockade of battleships around the planet of Naboo.
tamak membuat blockade kapal perang disekitar planet kecil bernama Naboo.

Israel has enforced an air, land and sea blockade on the Gaza Strip for more than a decade,
Israel memblokade darat, laut, dan udara Gaza selama

Gaza is under blockade and the West Bank is under siege
Gaza diblokade, Tepi Barat dikepung,

International concern about the shortage of basic goods in Gaza has mounted since Israel tightened its blockade of the Palestinian territory November 4.
Keprihatinan internasional mengenai kelangkaan barang-barang pokok di Gaza meningkat sejak Israel memperketat blokadenya terhadap wilayah Palestina itu tanggal 4 November.

Saudi Arabia and its allies are also using starvation as a weapon by imposing a land air and sea blockade that keeps food
Arab Saudi dan sekutu-sekutunya juga menggunakan kelaparan sebagai senjata dengan menerapkan pemblokiran darat, laut dan udara

On the other hand, the blockade of a-adrenergic receptors leads to inhibition of the release of HGH, and the blockade of b-adrenergic receptors increases the secretion of somatotropin.
Sebaliknya, blokade reseptor a-adrenergik membawa kepada perencatan pembebasan HGH, dan sekatan reseptor b-adrenergik meningkatkan rembesan somatotropin.

based on the upcoming film by Rainmaker Entertainment and Blockade Entertainment.
Film ini akan diproduksi Rainmaker Entertainment and Blockade Entertainment.

This is after he and his men blockade the roads and killed civilians in a clear collaboration with the enemy countries of the coalition.”.
Ini terjadi setelah dia dan anak buahnya memblokade jalan dan membunuh warga sipil dalam sebuah kolaborasi yang jelas dengan negara-negara musuh koalisi.