BLOCKADE in Slovak translation

• blokáda
• blokovanie
• blokovať
• blokádu
• blokády
• blokáde
• blokovaniu
• blokujúcim
• blokáciu

Examples of using Blockade in English and their translations into Slovak

Swedish trade unions established a blockade.
Švédske odbory začali s blokádou.

On the same day, the U.S. Navy began a blockade of Cuba.
Ten istý deň začalo americké námorníctvo s blokádou Kuby.

Russia were also forced to join the blockade.
Rusko bolo takisto nútené pridať sa k blokáde.

On Israeli military operation against the humanitarian flotilla and the Gaza blockade.
Izraelská vojenská operácia proti humanitárnej flotile a o blokáde Gazy.

This binding results in the activation of some estrogenic pathways and a blockade of others.
Táto väzba vedie k aktivácii niektorých estrogénových dráh a k blokáde druhých.

Israel has said it will thwart any effort to breach the blockade.
Izrael však naďalej trvá na tom, že prekazí akýkoľvek pokus o prelomenie námornej blokády.

The initial assessment is that the blockade has been successful.
Prvý rozhodca rozhodol, že blok bol úspešný.

Admiral, four more enemy cruisers have joined the blockade.
Admiral, štyry nepriateľské krížniky sa pripojili k blokáde.

Game description- Blockade Blitz.
Ovládanie hry- Blockade Blitz.

Currently there is a blockade in Gaza.
Výsledkom je to, že v súčasnosti je Gaza v blokáde.

The blockade of COX-1 in the mucosa of the stomach leads to inhibition of gastroprotective prostaglandins,
Blokovanie COX-1 v žalúdočnej sliznici vedie k inhibícii gastroprotektívnych prostaglandínov,

The cruiser will blockade Babylon 5 until our ships are returned to Centauri custody, intact and unopened.
Krížnik bude blokovať Babylon 5 pokiaľ sa naše lode nevrátia pod našu ochranu. Neprezerané.

Blockade of the feet of the bundle of His can be transient(intermittent) or permanent(irreversible).
Blokovanie nohy zväzku Jeho môže byť prechodné(prerušované) alebo trvalé(nezvratné).

It turns out that drugs can cause blockade of enzymes that play an important role in the cleavage of amines coming from food.
Ukázalo sa, že drogy môžu spôsobiť blokáciu enzýmov, ktoré zohrávajú dôležitú úlohu pri štiepení amínov pochádzajúcich z potravy.

On April 7, the British Secretary of Defense announced the blockade of the Falkland Islands during the operation to free them.
Apríla britský minister obrany oznámil blokovanie Falklandských ostrovov počas operácie, aby ich oslobodil.

A small amount of it applied to the nostril will cause a blockade of the nerve pain signals.
Malé množstvo tohto krému aplikované do blízkosti nosných dierok spôsobí blokovanie nervových signálov zodpovedných za bolesť.

Due to the information blockade by the government, the number of Falun Gong practitioners who are arrested and harassed cannot always
Kvôli informačnej blokáde ČKS sa počet odsúdených praktizujúcich Falun Gongu nedá vždy včas zistiť

the slow pace of reconstruction and a blockade on the border between Nepal
pomalé napredovanie rekonštrukčných prác a blokovanie hraníc medzi Nepálom

This binding results in activation of some oestrogenic pathways(agonism) and blockade of other oestrogenic pathways(antagonism).
Tieto väzby vedú k aktivácii niektorách estrogénových dráh(agonizmus) a blokovaniu iných estrogénových dráh(antagonizmus).

The Gaza Strip has suffered under an Israeli military blockade since 2007, when Hamas became the de facto ruling party in the territory.
Pásmo Gazy trpelo pod izraelskou blokádou od roku 2007, kedy sa Hamas stal de facto vládnúcou stranou na danom území.