CERTAIN ACTIVITIES in Hebrew translation

You do not obliged to give the consent, but if you decide so, your participation in certain activities may be limited.

אינך מחויב לתת את הסכמתך, אך אם תחליט להימנע מכך ייתכן שהשתתפותך בפעילויות מסוימות תוגבל.

extortion, certain activities that, uh, caught the attention of our generous patron, Don Wilson.

איומים, פעולות ספציפיות שתפסו את תשומת הלב של התומך הנדיב שלנו, דון וילסון.

You are not obliged to grant your consent, but if you decide not to, your participation in certain activities can be restricted.

אינך מחויב לתת את הסכמתך, אך אם תחליט להימנע מכך ייתכן שהשתתפותך בפעילויות מסוימות תוגבל.

Certain activities that are directed to children allow users to communicate directly with other users by means of a chat system.

אלמנטים ופעילויות מסוימים מאפשרים לילדים לתקשר ישירות אחד עם השני דרך מערכת צ'אט.

In the vast majority of cases, only certain activities of a job are automated and not the entire spectrum of an employee's work.”.

ברוב המכריע של המקרים רק תחומים מסויימים של העבודה במפעל הופכים לאוטומטיים ולא כל קשת הביצועים של העובד".

Certain activities, such as driving

כמה פעילויות יומיות כגון נהיגה

Your mat requires a minimum of care, but certain activities should be avoided to increase the usable life of the product.

המשטח דורש מינימום של טיפול, אך יש להימנע מפעילויות מסוימות כדי להאריך את חיי השימוש במוצר.

part from contemporary society, through executing certain activities much faster and also far more successfully.

על ידי ביצוע משימות מסוימות הרבה יותר מהר יותר וביעילות רבה יותר.

across wide geographic areas, aspects of certain activities, such as game play, may be simulated to avoid delays.

עשויות להתבצע סימולציות של היבטים שונים של פעילויות מסוימות, כגון משחקים, על מנת להימנע מעיכובים.

VH large geographic areas, aspects of certain activities, such as gambling, can be simulated to avoid delays.

עשויות להתבצע סימולציות של היבטים שונים של פעילויות מסוימות, כגון משחקים, על מנת להימנע מעיכובים.

Do note that additional charges apply for certain activities within the museum.

שימו לב שישנה תוספת תשלום גם לילדים עבור חלק מהפעילויות במוזיאון(הפלנטריום לדוגמה).

we may subcontract certain activities to third parties inside or outside Japan

אנו עשויים להעביר פעילויות מסוימות בקבלנות משנה לגורמים בתוך יפן

Many old wives' tales warn women not to do certain activities, such as putting their hands over their heads

סבתא רבה'סיפורים להזהיר נשים לא לעשות פעולות מסוימות, כגון לשים את ידיהם על ראשם

there are certain activities that not only make you numb and tired

יש פעילויות מסוימות לא רק לגרום לך קהות ועייפות,

things done by those who think of themselves as promoting certain activities on Dafa's behalf,

לדברים שנעשים על ידי אלו שחושבים את עצמם ככאלו שמקדמים פעילויות מסוימות בשם הדאפא,

Blacklists will expose offenders and restrict them from certain activities, while well-behaved citizens will earn access to“green lanes” that provide faster government services,

הרשימות השחורות יחשפו את ה"עבריינים" וירחיקו אותם מפעולות מסוימות, בעוד שאזרחים שמתנהגים היטב יקבלו גישה ל"מסלולים ירוקים" של שירות ממשלתי מקוצר,

restrict access to certain activities if earlier activities in the preplanned sequence have not been completed.

ומונעים גישה לפעילויות מסויימות באם פעילויות קודמות להם בסדר הלימוד המתוכנן, לא הושלמו.

At present the development of certain activities such as cheap car rental has greatly contributed to the strengthening of activities such as tourism

כיום הפיתוח של פעילויות מסוימות כמו השכרת רכב זול מאוד סייע התחזקות משמעותית של פעילויות כגון תיירות ופנאי,

a new procedure for carrying out certain activities.

נוהל חדש לביצוע פעולות מסוימות.".

According to Article 779 of the Russian Federation on the contract of compensated The Contractor shall provide services under orders of the customer to provide services(to perform certain acts or to carry out certain activities), and the customer agrees to pay for these services.

על פי סעיף 779 של הקודקס האזרחי של חוזה פיצוי הקבלן לספק שירותים על פי הזמנות של הלקוח לספק שירותים(לבצע פעולות מסוימות או לבצע פעולות מסוימות), והלקוח מסכים לשלם עבור שירותים אלו.