Examples of using Cessation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The reason- almost complete cessation of the ovaries.
הסיבה: הפסקה כמעט מוחלטת של גביית אגרה.Seek professional help to achieve smoking cessation.
חפשו עזרה מקצועית בהפסקת העישון.Complete cessation of Iranian financing of Hamas and Hezbollah military capabilities.
הפסקה מוחלטת של המימון האיראני ליכולות הצבאיות של חיזבאללה וחמאס.With the cessation of the Six Spheres of Sense, Contact ceases.
Almost complete cessation of insulin synthesis by pancreatic cells.
הפסקה כמעט מוחלטת של סינתזת אינסולין על ידי תאי לבלב.Smoking cessation is difficult, but it is possible.
יותר קשה מהפסקת עישון אבל אפשרי.(iv) any interruption or cessation of transmission to or from our services;
(4) הפרעה או הפסקה של העברת מידע אל ומהשירות שלנו.We call it self-initiated predation cessation.
אנחנו מכנים את זה"הפסקה מיוזמה אישית של הטורף.".Interruption or cessation of transmission to or from the Services;
הפרעה או הפסקה של העברה אל האתר והשירות או מהם;Without cessation, all the time.
ללא הפסקה, כל הזמן.Interruption or cessation of transmission to or from our site and services.
הפרעה או הפסקה של העברה אל האתר והשירות או מהם;This led to the cessation of all services.
זה הוביל את הפסקת כל השירותים.But rest isn't simply the cessation of work.
כי מנוחה זה לא רק הפסקה מעבודה.There is a cessation of suffering, which is nirvana;
נירודה: יש סוף לסבל, והוא הנירוונה.Nursing mothers are also not prescribed the drug until complete cessation of breastfeeding.
אמהות סיעוד גם לא רשם את התרופה עד הפסקה מוחלטת של הנקה.In fact, the cessation of hair growth can be said after 1-2 years.
Significant improvement/cessation of migraine attacks.
שיפור משמעותי/הפסקה של התקפי מיגרנות.Smoking cessation programs are also quite popular.
גם השיטות הקלאסיות להפסקת עישון עדיין פופולריות.We all want a cessation of violence.
כולנו רוצים בהפסקת האלימות.Can e-Cigarettes and Pharmaceutical Aids Increase Smoking Cessation and Reduce Cigarette Consumption?
האם סיגריות אלקטרוניות ועזרים אחרים עשויים לסייע בהפסקת עישון והפחתת שימוש בסיגריות?
