CESSATION in Swedish translation

• slut
• cessation
• avbrott
• upphörande
• avslutad
• avbrytande
• upphör
• upphört
• avslutats
• cessationen
• upphöra
• avslutades
• avbrytas
• avbryts

Examples of using Cessation in English and their translations into Swedish

Sustained response was assessed by the response rate six months after the cessation of treatment.
Bestående behandlingssvar utvärderades genom behandlingssvaret sex månader efter avslutad behandling.

These changes are reversible after treatment cessation.
Dessa förändringar är reversibla efter att behandlingen avslutats.

PRCA may resolve with dose reduction or cessation of CellCept therapy.
PRCA kan försvinna med dosreduktion eller om CellCept-behandlingen upphör.

Complete cessation of the inflammatory process.
Fullständig upphörande av den inflammatoriska processen.

The effects generally totally reversed after treatment cessation.
Effekterna gick i allmänhet tillbaka helt efter avslutad behandling.

PRCA may resolve with dose reduction or cessation of Mycophenolate mofetil Teva therapy.
PRCA kan försvinna med dosreduktion eller om Mycophenolate mofetil Teva-behandlingen upphör.

It therefore calls for an urgent de-escalation and cessation of hostilities.
Unionen uppmanar därför till att fientligheterna omedelbart ska trappas ned och upphöra.

More(such as cessation of action)(?).
Mer(t.ex. upphörande av åtgärd)(?).

The induction gradually decreases during 2 weeks after cessation of treatment with CYP3A4 inducers.
Induktionen minskar gradvis under två veckor efter avslutad behandling med CYP3A4- inducerare.

Most cases did not lead to cessation of therapy.
De flesta fallen ledde inte till att behandlingen avslutades.

seeks immediate cessation of publication.
försäljning av boken genast upphör.

After the cessation of symptoms.
Efter upphörande av symtom.

These effects showed a tendency to regress after cessation of treatment.
Dessa effekter visade en tendens på tillbakagång efter avslutad behandling.

Cessation of therapy is recommended when platelet count decreases to levels< 25,000/ mm3.
Behandlingen bör avbrytas om antalet trombocyter minskar till nivåer< 25 000/ mm3.

Calculation of redundancies and cessation of activity.
Beräkning av uppsägningar och verksamheter som upphör.

did not lead to cessation of therapy.
ledde inte till att behandlingen avslutades.

Reduction and cessation of emissions.
Reducering och upphörande av utsläpp.

levels returned to normal ranges without cessation of treatment.
de normala utan att behandlingen behövde avbrytas.

Treatment cessation for chronic hepatitis B in these patients is not recommended.
Det rekommenderas inte att behandlingen för kronisk hepatit B avbryts hos dessa patienter.

Cessation of tax liability in Denmark.
Din skattskyldighet i Danmark upphör.