CESSATION in Chinese translation

• 停止
• 终止
• 的止息
• 的戒烟
• 结束
• 着敌对

Examples of using Cessation in English and their translations into Chinese

With the cessation of hostilities, conflict-related violations ended and the rights to freedom of assembly and expression were largely restored.
随着敌对行动的结束，与冲突有关的暴力行为也告消失，基本上恢复了结社和言论自由权。

These substances will be subject to cessation or phasing out of discharges, emissions and losses within 20 years after adoption of the Directive.
在通过该《指令》20年内，须终止或者淘汰这些物质的排出、排放和损耗。

AAFP recommends that clinicians direct patients who smoke tobacco to other cessation interventions with established effectiveness and safety.
USPSTF建议临床医生将吸烟的患者引导至具有确定的有效性和安全性的其他戒烟干预措施（如前所述）。

The number of fatalities continues to rise as the cessation of hostilities allows more bodies to be recovered.
随着敌对行动的停止，找到更多的尸体，死亡数字还在继续上升。

(c) Require those providing a guarantee for the liability to notify the enforcement authority of the existence, suspension and cessation of the guarantee;
C）要求那些为赔偿责任提供保证的人将这种保证的发生、中止和终止通知执行当局；.

In case of the occurrence of liver diseases worsening signs, the interruption or cessation of the treatment should be considered.
如果在这些患者中，有证据表明肝病恶化，应当考虑暂停或终止治疗。

Cessation of refugee status for Rwandan refugees will enter into force on 30 June 2013.
卢旺达难民的难民地位将于2013年6月30日终止。

On the influences that may contribute to its duration, interruption, or cessation.
上的影响，可能有助于其持续时间，中断或终止。

The Committee is concerned that the State party' s unemployment benefit scheme only covers cessation of employment at an" advanced age".
委员会关注缔约国的失业救济方案仅涵盖"老年"终止就业者。

In case of the occurrence of liver diseases worsening signs, the interruption or cessation of the treatment should be considered.
如果有证据表明这类患者的肝脏疾病恶化，应考虑中断或终止治疗。

The Committee is concerned that the State party' s unemployment benefit scheme only covers cessation of employment at an" advanced age".
委员会关注的是，缔约国的失业救济方案仅涵盖"老年"终止就业者。

Rome has issued 18 cessation orders to ICO projects offering unregistered securities since May, 2018.
自2018年5月以来，Rome已经向提供未注册证券的ICO项目发出了18个终止令。

Articles 22 et seq. concern the restrictions imposed on the establishment of foreign associations and their exercising or cessation of activities.
第22条以后的条款对成立外国协会、开展或终止活动的条件作了规定。

It added that the international community must uphold its moral and legal obligations and seek cessation of this occupation.
巴勒斯坦还称，国际社会必须维护其道德和法律义务，寻求终止这种占领。

Cessation of an ongoing violation is an essential element of the right to an effective remedy.
制止目前还在进行的侵权行为是有效补救权利的关键内容。

(iii) Cessation of operational support to country offices at the point at which the regional office' s capacity is in place;
在区域办事处具备能力的地点停止向国家办事处提供业务支助；.

The success of the operations should be gauged not only by the cessation of the armed conflicts but also by the irreversibility and sustainability of the peace.
这些行动成功的标准不只是武装冲突的制止，还包括重建和平的不可逆性和持久性。

If you start smoking cessation 4 months before pregnancy, these adverse effects can usually be avoided.
若在怀孕前4个月开始戒烟，这些不良影响通常都可以改变。

In recent years, several studies have questioned the smoking cessation drug labels, safety and effectiveness of nicotine gum and smoking cessation drugs.
近些年来，一些研究质疑戒烟药贴、戒烟口香糖以及戒烟药的安全有效性。

With the cessation of traditional burning non-sclerophyllous species have re-colonised sclerophyll habitat in many parts of Australia.
随着传统火烧的停止，非硬叶植物重新占据了硬叶植物在澳大利亚的许多栖地。