GROUND-BASED in Hebrew translation

• קרקעיים
• ה קרקע
• קרקעית

Examples of using Ground-based in English and their translations into Hebrew

Geographer Philip Minderhoud and his colleagues at Utrecht University in the Netherlands arrived at this conclusion after analyzing ground-based topography measurements to which outside scientists' access was limited for years.
הגיאוגרף פיליפ מינדרהוד(Minderhoud) ועמיתיו מאוניברסיטת אוטרכט בהולנד הגיעו למסקנה הזאת אחרי שניתחו מדידות של טופוגרפיית הקרקע, שלא היו נגישות כמעט בכלל למדענים מבחוץ במשך שנים רבות.

This vantage point provides distinct advantages over ground-based observations, as shown in this composite photo of the aircraft and the 2015 total solar eclipse at the Faroe Islands.
נקודת תצפית זו מספקת יתרונות ברורים על פני תצפיות קרקעיות, כפי שמודגם בתמונה המורכבת הזאת של המטוס על רקע החמה של 2015 באיי פארו.

and most expensive ground-based telescopes in the world have names like“European Extremely Large Telescope,”“Very Large Telescope,”“Large Binocular Telescope,” and“Thirty Meter Telescope.”.
כמה מן הטלסקופים הקרקעיים המפורסם ביותר, הגדול ביותר, היקר ביותר בעולם יש שמות כמו"אירופה גדול מאוד טלסקופ","טלסקופ גדול מאוד,""טלסקופ בינוקולרי גדול" ו"שלושים מטר טלסקופ".

The goal is to launch the satellite in time to take advantage of a planned international upgrade of the world's array of Gravitational Wave Detectors, ground-based systems operating from both the US and Europe.
המטרה היא לשגר את הלוויין בזמן על מנת לנצל שידרוג בינלאומי מתוכנן של מערך גלאי גלי הכבידה העולמי, המורכב ממערכות קרקעיות הפועלות מתחומי ארה"ב ואירופה כאחד.

the Earth-to-Space Interferometer RadioAstron, which comprises a 10-meter orbiting radio telescope and a collection of around two dozen of the world's largest ground-based radio telescopes.
המורכב מטלסקופ רדיו בקוטר 10 מטרים במסלול סביב כדור הארץ ומאוסף של כשני תריסרים מטלסקופי הרדיו הקרקעיים הגדולים בעולם.

the Earth-to-Space Interferometer RadioAstron, which consists of a 10-metre orbiting radio telescope and a collection of about two dozen of the world's largest ground-based radio telescopes.
המורכב מטלסקופ רדיו בקוטר 10 מטרים במסלול סביב כדור הארץ ומאוסף של כשני תריסרים מטלסקופי הרדיו הקרקעיים הגדולים בעולם.

Three huge ground-based observatories scheduled to come online in the early to mid-2020s- the European Extremely Large Telescope, the Giant Magellan Telescope(both in Chile)
גם שלושה מצפים קרקעיים ענקיים אמורים להתחיל לפעול עד אמצע שנות העזרים- הטלסקופ הגדול מאוד של אירופה וטלסקופ מגלן הענק(שניהם בצ'ילה)

and most expensive ground-based telescopes in the world have names like“European Extremely Large Telescope,”“Very Large Telescope,”“Large Binocular Telescope,” and“Thirty Meter Telescope.”.
כמה מן הטלסקופים הקרקעיים המפורסם ביותר, הגדול ביותר, היקר ביותר בעולם יש שמות כמו"אירופה גדול מאוד טלסקופ","טלסקופ גדול מאוד,""טלסקופ בינוקולרי גדול" ו"שלושים מטר טלסקופ".

complex of predator planes, smart missiles and ground-based special forces- all using satellite technology- that space had well
של הטילים החכמים ושל כוחות קרקע המיוחדים- המשתמשים כולם בטכנולוגיה לוויינית- כי החלל באמת הבשיל

Pseudolites are most often small transceivers that are used to create a local, ground-based Global Positioning System(GPS) alternative. The range of each transceiver's signal is dependent on the power available to the unit.
פסאודולייט הוא לרוב"מַשְלֶט"(רכיב המהווה צמד משדר-מקלט ביחידה אחת) קטן יחסית, המשמש כחלופה קרקעית מקומית ללוויין GNSS(בעיקר GPS). הטווח האפקטיבי של האותות ממשלט כזה תלוי בעצמה הזמינה ביחידה.

The European Southern Observatory ESO is a nation intergovernmental research organization for ground-based astronomy.
המצפה האירופי הדרומי(באנגלית: European Southern Observatory, בקיצור ESO או איס"ו) הוא ארגון מחקר בין-ממשלתי לאסטרונומיה תצפיתית מהקרקע.

In a GPS ground-based receiver, a choke ring antenna can provide millimeter precision measurements for surveying and geological measurement applications.
בתחום התחנות הקרקעיות של GPS, אנטנת טבעת חנק יכולה לתת דיוק מדידה ברמה מילימטרית עבור סקרים, ושימושים גאולוגיים אחרים.

But ground-based transit surveys have one big limitation: they look through Earth's atmosphere
אבל לסקרים מן הקרקע יש מגבלה אחת גדולה- הם מתבוננים בשמים מבעד לאטמוספירה של כדור הארץ,

as well as ground-based gambling establishments for the promotion of any online offers.
כמו גם הימורים מבוססי מפעלים הימורים לקידום כל ההצעות באינטרנט.

discoveries by the Spitzer Space Telescope and supporting ESO ground-based telescopes have increased the number of known planets to seven.
בידי טלסקופ החלל שפיצר וראיות תומכות מהטלסקופ הארופי הקרקעי הדרומי הגדילו את מספר הפלנטות המוכרות ל 7.

The reason we think but don't know is that the Ruskies are using some kind of ground-based signal to jam line-of-sight with our birds.
ואנחנו רק חושבים ולא יודעים בוודאות, כי הרוסים משתמשים באיזה אות קרקעי כדי לשבש את קו הראייה של המטוסים שלנו.

as well as ground-based gambling establishments for the promotion of any online offers.
כמו גם הימורים מבוססי מפעלים הימורים לקידום של כל ההצעות באינטרנט.

as well as ground-based gambling establishments for the promotion of any online offers.
כמו גם הימורים מבוססי מפעלים הימורים לקידום של כל ההצעות באינטרנט.

is the world's largest ground-based astronomy project to date.
הוא המצפה הקרקעי הגדול ביותר בעולם כיום.

Skyshield is a short range ground-based air defence system developed by the German corporation Rheinmetall based on the work of the subsidiary Swiss company Oerlikon Contraves.[1].
סקיישילד(באנגלית: Skyshield) היא מערכת הגנה אווירית קצרת טווח שפותחה על ידי התאגיד הגרמני Rheinmetall בהתבסס על עבודתה של חברת הבת השוויצרית Oerlikon Contraves.[1].