Examples of using Had reached in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mr Whelan said he would not stop playing until he had reached at least a million points.
Zakzaky also said that since the Islamic Revolution in Iran the number of Shi'ites in Nigeria had grown and had reached almost a hundred million(IRNA,
I had reached my limit and came to the conclusion I couldn't make the marriage work on my own and it was time to end it.
What Tolstoy never desired when he had reached the summit of his soul development he had it abundantly in the beginning of his life.
לְמָה שטולסטוי לעולם לא התאווה, ברגע בו השיג את שיא התפתחות הנפש שלו, זה ניתן לו במידה רחבה בתחילת חייו.according to Islamic law, whoever had reached the age of adolescence had the right to marry.
כל מי שמגיע לגיל"התבגרות" יכול להינשא.according to Islamic law, whoever had reached the age of“adolescence“ had the right to marry.
כל מי שמגיע לגיל"התבגרות" יכול להינשא.beneath a tree and vowed not to leave until he had reached ENLIGHTENMENT.
While all of Green Day's previous albums had reached a status of at least double platinum,"Warning" was only certified platinum.
The song had reached the No. 1 spot,
Over the years, The highest place that the club had reached is the sixth place Liga Alef(The Third Division).
Even before the lodgers had reached the room, she was finished fixing the beds and was slipping out.
אפילו לפני הדיירים הגיעו לחדר, סיימה לתקן את מיטות חמק החוצה.And when the being incarnate in that child had reached the age of about 40- approximately that age- something very remarkable came to light.
Their conduct had reached the level of flagrantly brazen antagonism,
התנהגותם הגיעה לרמה של איבה מחוצפת באופן שערורייתי,And when the being incarnate in that child had reached the age of about forty- approximately that age- something very remarkable came to light.
וכאשר הישות שהתגשמה בילד זה הגיעה לגיל 40 שנה בקירוב, בערך לגיל זה- משהו ראוי מאד לציון נתגלה לאור.Her popularity had reached such a level that Australian government offered her a position on its tourist commission as an unofficial ambassador.
הפופולריות שלה הגיעה לרמה כזו שממשלת אוסטרליה הציעה לה להיות השגרירה הבלתי רשמית שלה.Harry, who had reached the village before Viktor,
הארי, שכבר הגיע לכפר בני-הים לפני ויקטור,We too had reached the point of being able to say,"How beautiful,
By 1964, they had reached the top of the Jamaican national charts with their song“Simmer Down,” which would go on to sell 80,000 copies.
The Roman legions, which had reached an unprecedented number(around 50)
הליגיונות הרומיים, שהגיעו למספר חסר תקדים(סביב ה-50)Nevertheless, it was reported that Russia and the US had reached an agreement on the start of a 48-hour ceasefire in the area.
יחד עם זאת, דווח כי רוסיה וארה״ב הגיעו להסכמה על החלת הפסקת אש בת 48 שעות באזור.
