Examples of using He will judge in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For he has fixed a day in which he will judge the whole world with justice by means of a man he has chosen.
Meanwhile, the timekeeper will be placed at the finish line where he will judge who is the winner.
בינתיים, השוער יהיה להציב את קו הסיום שבו הוא ישפוט מי הוא המנצח.For he has set a day when he will judge the world with justice by the man he has appointed.
כי אלוהים קבע יום מסוים שבו ישפוט בצדק את העולם כולו על-ידי האיש שבו בחר.For he has set a day when he will judge the world with justice by THAT MAN he has appointed.".
For he's set a day when he will judge the world with justice by the man he's appointed.
כי אלוהים קבע יום מסוים שבו ישפוט בצדק את העולם כולו על-ידי האיש שבו בחר.There's a God and there's justice and He will judge you as you judge me.
יש אלוהים בשמים ויש צדק והוא ישפוט אתכם כמו שאתם שופטים אותי.He will judge between the nations, and will decide concerning many peoples; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks. Nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.
ושפט בין הגוים והוכיח לעמים רבים וכתתו חרבותם לאתים וחניתותיהם למזמרות לא ישא גוי אל גוי חרב ולא ילמדו עוד מלחמה׃.But with righteousness he will judge the poor, and decide with equity for the humble of the earth. He will strike the earth with the rod of his mouth; and with the breath of his lips he will kill the wicked.
ושפט בצדק דלים והוכיח במישור לענוי ארץ והכה ארץ בשבט פיו וברוח שפתיו ימית רשע׃.Because he has appointed a day in which he will judge the world in righteousness by the man whom he has ordained;
יען אשר שת יום לשפט תבל בצדק על ידי אישBecause he hath appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness by that man whom he hath ordained;
יען אשר שת יום לשפט תבל בצדק על ידי אישDo you think he will judge?
את חושבת שהוא ישפוט?He will judge the peoples with equity.
הוא ישפוט את העמים בהגינות.He will judge in His time.
הוא יקבל את ההחלטה בזמן שלו.He will judge us all alive and dead.
הוא ישפוט את כולנו החיים והמתים ואז יהיה מאוחר מידי.When Jesus returns, he will judge the world.
כשישוע יחזור שנית הוא ישפוט את העולם.He will judge sin. al.
כבודו, אנחנו נתייחס אל.At that time He will judge the people fairly.
הוא ישפוט את העמים בהגינות.When Christ comes back He will judge the world.
כשישוע יחזור שנית הוא ישפוט את העולם.He will judge the world rightly
הוא ישפוט את העולם כולו עם צדק,The Lord knows my heart, and He will judge me.
אלוקים יודע את ליבי והוא ישפוט אותי.
