Examples of using Hindered in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
From the German perspective, the operation hindered rather than helped Heinz Guderian's Panzer Corps.
He hindered railway construction In this case the number of people who should be executed may be more than ten.
And they often could not clearly understand the meaning of certain verses, which hindered their progress.”.
ופעמים רבות הם לא הבינו בבירור פסוקים מסוימים, דבר שעיכב את התקדמותם”.Built by convicts between 1825 and 1836, it traverses over 260 kilometres of the rugged terrain that hindered early….
הדרך נבנתה על ידי אסירים בין 1825 ל-1836, והיא חוצה 260 קילומטרים של קרקע טרשית שעיכבה את ראשית ההתפתחות החקלאית באוסטרליה.Further, the lack of trust hindered efforts to treat HIV/AIDS in the 1980s and 90s Jones 1993, chap.
Built by convicts between 1825 and 1836, it traverses over 260 kilometres(162 mi) of the rugged terrain that hindered early agricultural expansion.
הדרך נבנתה על ידי אסירים בין 1825 ל-1836, והיא חוצה 260 קילומטרים של קרקע טרשית שעיכבה את ראשית ההתפתחות החקלאית באוסטרליה.The bulky plates of metal gave protection, but they hindered the movement of the soldier,
has hindered the development of a concept of nursing as a profession over the years.
יש הפריע פיתוח קונספט של הנקה כמקצוע לאורך השנים.In spring, Russian warships hindered the work of the vessel laying the power cable between Lithuania and Sweden.
באביב הפריעו ספינות מלחמה רוסיות לעבודות להנחת קו המתח הגבוה שחיבר שין שוודיה לליטא.has hindered the development of a concept of nursing as a profession over the years.
יש הפריע פיתוח קונספט של הנקה כמקצוע לאורך השנים.617 Squadron attacked U-boat pens with Tallboys. A smoke-screen hindered the bombing, and the results went unseen.[1][26].
צוללות עם פצצות טולבויז. מסך עשן הפריע להפצצה, לא ניתן היה לראות את התוצאות.[1][2].They concluded that this natural phenolic compound from red raspberries hindered the growth of fat tissues.
הם הסיקו כי זה phenolic טבעי המורכב מפטל אדום הפריע את הצמיחה של רקמות שומן.They hindered people in practicing a righteous Fa, hindered people's belief in upright religions.
I'm sure the feelings which hindered your regard will help you overcome it.
אני בטוחה שהרגשות אשר עיכבו את אהבתך יעזרו לך להתגבר על כך.Bombardment of the camps could have hindered the mass-murder for an even longer period of time.
On the other hand, dogs should not be so large as to which its size even more hindered rescue tasks.
All this has not, however, hindered the continued improvement in haredi society's standard of living.
אלא שכל זה לא מונע את המשך השיפור ברמת החיים של החברה החרדית.Why has the use of different human languages not hindered God's communication with man?
Loss of this oil would have hindered American naval operations in the Pacific far more than the damage done to the fleet.
The doctor gave me pills which hindered me drive, and hence,
הרופא נתן לי כדורים שהקשו עליי לנהוג, ולכן,
