HINDERED in Swedish translation

• hindras
• hämmat
• försvårade
• hinder
• hindrade
• hindrat
• hindrad
• försvårat

Examples of using Hindered in English and their translations into Swedish

even went down and hindered the eye.
det gick ner och hindrade ögat.

I have been in a personal spiritual battle that has hindered my ministry here.
Jag har varit i en personlig andlig kamp som har hindrat min tjänst här.

Patients had experiences of aspects that both hindered and facilitated information.
Patienter hade erfarenheter av aspekter som såväl hindrade som underlättade information.

It's always hindered me.
Den har alltid hindrat mig.

In their view, the National Assembly had hindered his progress.
Nationalförsamlingen hade enligt deras mening hindrat hans rörelsefrihet.

I just don't want your decision to be hindered by us.
Jag vill inte att vi ska hindra ditt beslut.

I was hindered because I was fighting a woman. It's like you said.
Det är som du sa, jag hindrades för att jag stred mot en kvinna.

The police hindered to be part of the investigation.
Polisen hindrades att vara en del av undersökningen.

Why wasn't this incomprehensible nightmare for humanity hindered?
Varför hindrades inte denna ofattbara levande mardröm för mänskligheten?

The work of Albanian civil society is hindered by limited participatory democracy.
Det civila samhällets verksamhet i Albanien försvåras av att deltagardemokratin är begränsad.

Otherwise airport development will be hindered by many unforeseen and unnecessary obstacles.
I annat fall kommer flygplatsutvecklingen att försvåras av många oförutsedda och onödiga hinder.

You hindered!
Du förhindrade!

The company also hindered FI's work during the investigation.
Bolaget har dessutom försvårat FI: arbete under utredningens gång.

And thereby you be hindered in accomplishing those things which I have commanded you.
Och ni därigenom blir förhindrade att fullborda det som jag har befallt er.

But do not clap hindered me.
Men gonorrén störde mig inte.

Until now, differences in national e-invoicing rules have hindered such evolution.
Hittills har skillnader i nationella regler om e-fakturering hindrat en sådan utveckling.

You didn't look hindered.
Du såg inte ut att hejda dig.

Uncircumcised lips”- literally“hindered lips”.
Oomskurna läppar”- Ordagrant“förhindrade läppar”.

You know the word'let' used to mean, hindered?
Vet ni att ordet'let' förut betydde, förhindra?

That social media has helped or hindered our ability to communicate?
Har sociala medier hjälpt eller stjälpt vår kommunikation?