HUNCH in Hebrew translation

• תחושה
• הרגשה
• גיבנת
• תחושות
• האנץ
• hunch

Examples of using Hunch in English and their translations into Hebrew

I have a very strong hunch that he's not our killer.
יש לי תחושות בטן חזקות שהוא לא הרוצח שלנו.

My hunch is killing isn't exactly your thing.
התחושה שלי הורגת הוא לא בדיוק הדבר שלך.

My hunch is, that's the old girlfriend, Susan Berry.
התחושה שלי היא, זה החברה הישנה,? סוזן ברי.

Where are we with Jane's hunch that there's an ex-con involved?
איפה אנחנו עם תחושת הבטן של ג'יין שמעורב פה אסיר לשעבר?

Jane's hunch about the ex-Carson inmate pay off?
תחושת הבטן של ג'יין לגבי האסיר לשעבר העלתה משהו?

Matt's hunch.
התחושה של מאט.

Have you got a hunch about this case?
יש לך תחושות בטן לגבי המקרה הזה?

You risked my ass on a hunch?
סיכנת את חיי לפי הרגשה?!-אתה בסדר?

Well, for once lindsay's hunch didn't pan out.
ובכן, לשם שינוי תחושת הבטן של לינסי לא הייתה מוצלחת.

I'm working a hunch Because i am on this case.
אני עובדת על תחושת בטן, בגלל שאני עובדת על המקרה הזה.

And that feeling, that hunch, is God.
וההרגשה הזאת, תחושת הבטן הזאת, זה אלוהים.

Maybe Kensi's hunch… You may want to see this.
אולי תחושת הבטן של קנזיi… אולי אתה רוצה לראות את זה.

That hunch about the hair was right.
תחושת הבטן בנוגע לשיער הייתה מוצדקת.

But I got a hunch that they did not do it themselves.
אבל יש לי תחושת בטן שהם לא עשו את זה בעצמם.

I got a hunch. This guy is bad. I can feel it right now.
יש לי ת'אמ-אמא של התחושות-בטן, הבחור הזה רע.

Just a hunch.
זו היתה תחושה.

I said you could follow your hunch, see what's goosing your neck hair.
אמרתי שתלך בעקבות התחושות שלך, תגלה מה אומר שיער הצוואר שלך.

My hunch is that it wasn't the first time, either.
התחושה שלי היא שזה לא היה הפעם הראשונה, או.

Lawrence's hunch about the effect of the air molecules in the vacuum chamber was confirmed.
התחושה של לורנס לגבי השפעת מולקולות האוויר בתא הוואקום אוששה.

I'm working a hunch here, but just cross everything you got, sweetheart.
אני עובד כאן תחושת בטן, אבל פשוט כל מה שיש לך צלב, מותק.