Examples of using I'm trying to fix in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I am trying to fix all of this, and you should start trying, too.
I was trying to fix this.
אני מנסה לתקן את זה.Hey, I am trying to fix this.
היי, אני מנסה לסדר את זה.I was trying to fix things.
אני מנסה לתקן את הדברים.Calm down. I am trying to fix your mess.
תרגע אני מנסה לסדר את הבלגן שיצרת.It is my fault, and I am trying to fix it.
זו אשמתי, ואני מנסה לתקן את זה.I was trying to fix her.
אני מנסה לתקן אותה.What are you doing?- I am trying to fix this, as it wouldn't work.
מה I was trying to fix it.
שאני מנסה לתקן את זה.I was trying to fix the light in the kitchen.
I was trying to fix something that I had no business trying to fix. .
לא, ניסיתי לתקן משהו שלא היה ענייני I was trying to fix it.
ניסיתי לתקן אותה.I am trying to fix one of those now.
מנסים להתקין עכשיו אחד כזה.I was trying to fix everything.
ניסיתי לתקן הכול.I was trying to fix it first.
ניסיתי לתקן את זה קודם.I was trying to fix your water main, you know.
ניסיתי לתקן את צינור המים שלך.I was trying to fix everything.
הייתי מנסה לתקן הכל.I was trying to fix it.
ניסיתי לתקן את זה.It was me, I was trying to fix em, sorry.
זאת אני, ניסיתי לתקן אותם. סליחה.
