Examples of using In a different location in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
local Jewish community had participated in the decision making process and that the gate will be restored and rebuilt in a different location.
הקהילה היהודית המקומית היתה שותפה להחלטה להרוס אותו וכי הוא ישוחזר ויוקם מחדש במקום אחר.make it appear as if you are located in a different location.
לגרום לכך שייראה כאילו אתם נמצאים במקום אחר.Guests seem to really appreciate that if you were to come and stay with us again in a different location, it would be a different holiday experience," he says.
נראים שאורחים באמת להעריך שאם היית לבוא ולהתארח אצלנו שוב במקום אחר, זה יהיה חוויה חג שונה”, הוא אומר.Because every time I see a flyer for it, the apostrophe's in a different location.
כי כל פעם שאני רואה עלון פרסומת של המועדון, הגרש נמצא במקום אחר.these websites will believe you're in a different location to the one you're in. .
האתרים האלה יאמינו שאתם נמצאים במיקום שונה מהמיקום האמיתי שלכם.He's in three different photographs, each one taken at a different time in a different location.
הוא מופיע ב-3 תצלומים שונים, כל אחד צולם בזמן ובמיקום שונה.Change this setting if you want to store your Data Collector Set data in a different location than the default.
שנה הגדרה זו אם ברצונך לאחסן את נתוני ערכת מלקט הנתונים במיקום אחר מהמיקום המוגדר כברירת המחדל.So he broke it into three pieces, and hid each one in a different location.
אז הוא שבר אותו לשלושה חלקים והחביא כל אחד במקום אחר.held in a different location each year.
המתקיים במקום אחר בכל שנה.you can download your data, such as e-mails and documents on team websites, and store them in a different location.
את הדואר האלקטרוני והמסמכים שבאתרי הצוות- ולשמור אותם במיקום אחר.If you want to create a document in a different location, under Full path,
אם ברצונך ליצור מסמך במיקום שונה, תחת נתיב מלא,VPN הוא כלי שמשנה את כתובת ה-IP שלכם על ידי ניתוב מחדש של התעבורה האינטרנטית והחיבור שלכם לשרת מאובטח במיקום אחר, מה שגורם למחשב שלכם להיראות כאילו הוא נמצא Having a subsidiary in a different location may affect the way company's headquarter operate,
אחזקת מספר חברות-בת במקומות שונים עלולה להשפיע על הצורה שבה המטה פועל,Having a subsidiary in a different location may affect the way company's headquarter operate,
אחזקת מספר חברות-בת במקומות שונים עלולה להשפיע על הצורה שבה המטה פועל,The project's participants will stop in a different location every day, conduct film workshops for youths,
צוות הפרויקט יעצור מדי יום ביישוב אחר, יעבירו סדנאות קולנוע לבני הנוער,So under vestibule type training the trainers train the workers on certain special machines in a different location like classrooms and this is known as a‘vestibule school' which the Personnel Department of the firm runs.
אז תחת הכשרה בסגנון פרוזדור, המאמנים מאמנים את העובדים במכונות מיוחדות מסוימות במקום אחר כמו כיתות וזה ידוע כ 'בית ספר לפרוזדור' שמנהל מחלקת כוח האדם במשרד.Another hotel from The Sanderson's chain, also designed by Philippe Starck, in a different location on Covent Garden- an excellent and central location. A beautiful and modern hotel with bright and pleasant rooms.
מלון נוסף מאותה הרשת של The Sanderson וגם בעיצובו של פיליפ סטרק, המיקום שונה בקובנט גרדן- מיקום מצוין ומרכזי.toward the ear- by reattaching the muscle in a different location(resection).
לעבר האוזן- על ידי reattaching השריר במקום אחר(כריתה).so perceive the horizon as being in a different location, seeming to recede in front of them
וכך קולטים את האופק כנמצא במקום אחר, בעודו נסוג לנגד עיניהם,Setting- Each unit is set in a different location.
מיקום- כל אחד מהמבנים האלה הוקם במסגרת שונה.
