INDIGNANT in Hebrew translation

[in'dignənt]
[in'dignənt]
ממורמר
disgruntled
grumpy
bitter
indignant
resent
angry
resentful
aggrieved
grouch
malcontents
כועסת
angry
furious
anger
get mad
are mad
are upset
are pissed
resent
זועם
angry
furious
irate
raging
enraged
outraged
wrathful
indignant
זעם
rage
anger
fury
outrage
wrath
indignation
angry
annoyance
was furious
enraged
ממורמרים
disgruntled
grumpy
bitter
indignant
resent
angry
resentful
aggrieved
grouch
malcontents

Examples of using Indignant in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
also waxes indignant over the fact that the“Trotskyists defend the USSR.”.
מתמלא זעם נוכח העובדה ש"הטרוצקיסטים מגנים על ברית-המועצות.".
can't make any money and feel indignant.
הם לא מצליחים לעשות כסף בכלל ומרגישים ממורמרים.
they tend to be indignant.
הם נוטים להיות ממורמרים.
Thousands of indignant men and women, young and old, tried to stop the fraud and protect their rights.
אלפי גברים ונשים כועסים ניסו לעצור את ההונאה ולהגן על זכויותיהם.
if young people were so indignant at its lack.
הצעירים היו כל כך זועמים על היעדרה.
He was repeatedly and rudely interrupted by an irate and indignant Mukasey as the sheikh painstakingly debunked the fraudulent proceedings of the trial.
דבריו נקטעו שוב ושוב וגסות על ידי Mukasey זועם וממורמר כמו השייח בדקדקנות הפריך את הליכי ההונאה של המשפט.
Because I'm not done ranting to this righteously indignant soul.- All right.
אחרת כדי להיטפל אליה כי טרם סיימתי להיטפל. לנשמה הצדקנית הזאת בסדר.
and sometimes indignant comments.
ולפעמים הערות נרגזות.
Both men then returned to London, the indignant king riding all the way behind Henry.
שניהם שבו ללונדון, כאשר ריצ'רד הממורמר רוכב כל הדרך מאחורי הנרי.
They shouldn't talk with you such as an indignant dad or such as youare an idiot.
הוא לא צריך לדבר איתך כמו אבא כועס או אוהב אתה אידיוט.
each more indignant than the last.
כל אחת ממורמרת יותר מקודמתה.
But all in vain; the indignant gale howls louder;
ולחפש באמצעים אחרים כדי להציל את הספינה. אבל הכל לשווא; יללות ממורמר סופה חזק יותר,
Fried was indignant and denied it, despite the fact that it was widely reported through an organ affiliate of LVI,
פריד היה ממורמר והכחיש זאת, למרות העובדה שזה פורסם בהרחבה דרך שותפים איבר של LVI,
the only spoken-word poetry that I had seen up until that point was mainly indignant, so I thought that's what was expected of me.
השירה המדוברת היחידה שראיתי עד לאותו רגע היתה בעיקר כועסת, אז חשבתי שזה מה שמצופה ממני.
And it was here, listening to these poets share their stories, that I learned that spoken-word poetry didn't have to be indignant, it could be fun or painful or serious or silly.
וכאן זה היה, מהקשבה למשוררים האלה משתפים בסיפורים שלהם למדתי ששירה מדוברת לא חייבת להיות כועסת, היא יכולה להיות כייפית או כואבת.
And it was here, listening to these poets share their stories, that I learned that spoken-word poetry didn't have to be indignant, it could be fun
וכאן זה היה, מהקשבה למשוררים האלה משתפים בסיפורים שלהם למדתי ששירה מדוברת לא חייבת להיות כועסת, היא יכולה להיות כייפית
She could get all indignant, stick that haughty little chin in the air,
היא תזדעזע, תרים גבוה את הסנטר המתנשא שלה, תסביר לי למה
I would not be indignant or insulted because in a perfected state there would be nothing in me that others could hold onto.
לא הייתי מתרעם או נעלב, מפני שבמצב מושלם לא היה בי משהו שאחרים היו יכולים להיאחז בו.
Indignant because Jesus had healed on Sabbath, the synagogue ruler
ראש בית הכנסת כעס בגלל שישו ריפא בשבת,
wore during stage performances, and took part in the shows that evoked great rage and indignant responses from the audience.
שעמם הופיעו על הבמה, והשתתף במופעים שגרמו לרוגז רב ולתגובות נזעמות של הקהל.
Results: 60, Time: 0.0447

Top dictionary queries

English - Hebrew