Examples of using It is a privilege in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
you will understand, that it is a privilege to fight!
שלהילחם זו זכות!זה לא עונש, זו זכות!Pam, I would just like to say on behalf of fez and myself, that it is a privilege and a turn-on to carry your underthings.
Firstly, sir, let me say it is a privilege to be speaking to someone as accomplished as you.
ראשית, אדוני, תרשה לי לומר שזה כבוד גדול לדבר עם אדם בעל הישגים רבים כשלך.So to me, it is a privilege, and when I look in the mirror,
אז בשבילי זו זכות, וכשאני מביט במראה,It is a privilege to write the foreword to a book which totally transformed this field of play study in such a novel and brilliant way”.
זוהי זכות גדולה לכתוב הקדמה לספר שבורא מחדש את תחום חקר המשחק בדרך כה חדשנית ומבריקה".For myself, it is a privilege to know that our little mission is so widely supported.".
עבורי זו זכות לדעת שהמשימה הקטנה שלנו זוכה לתמיכה כה נרחבת".You gotta remember, it is a privilege to get to come and work in places like this, Albright.
אתה צריך לזכור, זו זכות לבוא ולשרת במקומות כאלה, אלברייט.IFA Paris believes it is a privilege, as well as an advantage for its' students to make the best out of what the location can offer.
IFA Paris סבור שזוהי פריווילגיה, כמו גם יתרון לתלמידיה כדי להפיק את המיטב ממה שהמיקום יכול להציע.Chief Executive Officer of Jimmy Choo, Pierre Denis said,“It is a privilege for our management team to lead Jimmy Choo and to preside over such an exciting period for our company.
פייר דניס, מנכ"ל ג'ימי צ'ו, אמר:"זו זכות גדולה עבור צוות הניהול שלנו להוביל את ג'ימי צ'ו בתקופה כה מרגשת לחברה שלנו.Patton first spoke about about the place where the friars were about to prostrate themselves:“It is a privilege to prostrate yourselves on the rock where Jesus himself bowed down and prayed with the same words that he taught us:‘your will be done.'”.
האח פאטון דיבר, ראשית, אודות המקום שבו האחים הפרנציסקאנים השתטחו על פניהם:"זוהי פריבילגיה להשתטח על הסלע שבו ישוע עצמו התכופף לעבו והתפלל עם אותן המילים שלימד אותנו- ייעשה רצונך.".said,“It is a privilege for our management team to lead Jimmy Choo and to preside over such an exciting period for our company.
אמר:"זו זכות גדולה עבור צוות הניהול שלנו להוביל את ג'ימי צ'ו בתקופה כה מרגשת לחברה שלנו.It is a privilege to lead the design for the Starbucks Reserve Roastery in Tokyo where my friends,
זאת זכות להוביל את העיצוב של בית הקלייה Starbucks Reserve ביפן,said,“It is a privilege for our management team to lead Jimmy Choo and to preside over such an exciting period for our company.
אמר:"זו זכות גדולה עבור צוות הניהול שלנו להוביל את ג'ימי צ'ו בתקופה כה מרגשת לחברה שלנו.It is a privilege to feel such peace
זו זכות להרגיש שלמות כזו,It's a privilege and an honor to be trusted with that responsibility.
זו זכות וכבוד שמפקידים בידיך את האחריות הזאת.It's a privilege to be trusted with such a task.
זו זכות שמשימה כזאת הופקדה בידיי.It's a privilege to meet you.
זו פריבילגיה להכיר אותך.It's a privilege to welcome you to London.
זו זכות לקבל אותך ללונדון.
