Examples of using It really doesn't matter in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It really doesn't matter now, does it?”.
זה לא באמת משנה עכשיו, נכון?”.It really doesn't matter when you begin your journey.
זה לא באמת משנה מתי אתם מתחילים את היום שלכם.It really doesn't matter what style or genre you are interested in.
אני חושבת שזה ממש לא משנה מאיזה מין או מגדר אתה.It really doesn't matter.
זה לא משנה באמת.Lovie, it really doesn't matter who you start.
תכל'ס, זה לא באמת משנה ממה מתחילים.It really doesn't matter, so long as I go where I fear.
אבל זה לא באמת משנה איפה אני מופיעה כל עוד אני מופיעה.It really doesn't matter what you think.
זה לא באמת משנה מה את חושבת.It really doesn't matter what I think.
זה ממש לא חשוב מה אני חושבת.It really doesn't matter what gender or orientation you are.
אני חושבת שזה ממש לא משנה מאיזה מין או מגדר אתה.It really doesn't matter; nobody can hear you.
אבל זה לא באמת משנה, כי אף אחד Well, it really doesn't matter now, does it? .
טוב, זה לא באמת משנה עכשיו, נכון?So it really doesn't matter what he wears.
טוב זה לא באמת משנה מה היא לובשת.And it really doesn't matter much whether you're on the right or on the left.
וזה לא באמת משנה אם אתם ימין או שמאל.It really doesn't matter how much anyone writes.
זה לא באמת משנה כל כמה זמן תכתבו.I like both so it really doesn't matter.
אני נהנה משתיהן אז זה לא באמת משנה לי.If you're just doing a sketch, it really doesn't matter.
אם אתה סתם כותב- זה ממש לא חשוב.You can do it either way, it really doesn't matter.
אפשר כך או כך, זה לא באמת משנה.It really doesn't matter what level of sports.
למעשה זה לא ממש משנה מהי הרמה של הספורטאי.If you don't want to read the stuff I wrote, it really doesn't matter.
אם אתה מסכים למה שכתבתי אז זה לא ממש משנה.It really doesn't matter if you are on the second or third page.
לא באמת משנה מי נמצא במקום השני או השלישי.
