KEEP A RECORD in Hebrew translation

• לשמור תיעוד
• שומרים על תיעוד
• לשמור רשומה
• לתעד
• שומרים תיעוד

Examples of using Keep a record in English and their translations into Hebrew

We may keep a record of your Personal Information,
אנו רשאים לשמור תיעוד של המידע האישי שלך,

use to track issues, manage contacts, or keep a record of expenses.
ניהול אנשי קשר או לשמור רשומה של הוצאות.

And if you contact Comroads we may keep a record of your request in order to help solve any issues you might be facing.
ואם תיצור קשר עם Waze, אנו רשאים לשמור תיעוד של בקשתך כדי לסייע בפתרון בעיות שבהן אתה עלול להיתקל.

manage contacts, or keep a record of expenses.
לנהל אנשי קשר או לשמור תיעוד של הוצאות.

use to track issues, manage contacts, or keep a record of expenses.
לנהל אנשי קשר או לשמור תיעוד של הוצאות.

Personal information provided by You may be disclosed to a registered Credit Reference Agency for the purpose of performing Checks and the agency may keep a record of that information.
בדיקות מידע אישי שנמסר על ידך עשוי להועבר לסוכנות אשראי רשומה אשר עשוייה לשמור תיעוד של מידע זה.

manage contacts, or keep a record of expenses.
לנהל אנשי קשר או לשמור תיעוד של הוצאות.

which may keep a record of that information.
אשר עשוי לשמור תיעוד של מידע זה.

We never keep a record of any your Apple account info
אנחנו מעולם לא שמור תיעוד של כל פרטי החשבון אפל

If you run compact and repair operations on a regular basis, keep a record of how long it takes.
אם אתה מפעיל פעולות דחיסה ותיקון באופן קבוע, תעד כמה זמן פעולה זו נמשכת.

Use online bill pay at your credit union to make payments electronically and keep a record of all transactions.
השתמש באינטרנט לשלם את התשלום על איחוד האשראי שלך לבצע תשלומים אלקטרוניים ולשמור תיעוד של כל העסקאות.

Keep a record of all foods you consume and take note of which give you heartburn.
שמור תיעוד של כל המאכלים שאתם צורכים ולשים לב אשר נותנים לך צרבת.

Keep a record of calls, then translate them into text or lay out audio on the site.
שמור תיעוד של שיחות, ולאחר מכן לתרגם אותם לטקסט או להטיל אודיו באתר.

we should at least keep a record of that bravery, don't you think?
צריך לפחות לשמור רישום של האומץ, אתה לא חושב?

Keep a record of when and how long you're in the sun to help avoid overexposure.
שמור תיעוד של מתי וכמה זמן אתה בשמש כדי למנוע חשיפת יתר.

Keep a record of all the ways they're taking advantage of you,
שמור תיעוד של כל הדרכים שבהן הם מנצלים אותך,

All spies keep a record of the information they might lose if they get killed on a mission.
כל המרגלים מתעדים את המידע שהם עלולים לאבד אם יהרגו במשימה.

I spoke to a friend who works there. They keep a record of every call made.
דיברתי עם חברה שעובדת שם… היא אומרת שהם שומרים רישום מכל שיחת טלפון שנעשית מהמלון.

You will gain more confidence in your psychic abilities if you keep a record of your clairvoyant images.
אתם תרכשו בטחון רב יותר ביכולות העל-חושיות שלכם אם תשמרו תיעוד של הדימויים העל-חושיים שאתם מקבלים.

Guests may also request that Norwegian keep a record of their itinerary and shore excursion activity if Norwegian is the U.S. sponsoring organization providing any group people-to-people exchanges to the guest.
בנוסף לכך, באפשרות האורחים לבקש מנורוויג'ן לשמור תיעוד של המסלול והסיורים שלהם אם נורוויג'ן היא הארגון המממן בארה"ב המארגן לאורחים משלחות חינוכיות.