Examples of using Labourer in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A farmer might own the farmed land or might work as a labourer on land owned by others,
A farmer might own the farmed land or might work as a labourer on land owned by others,
חקלאי יכול להיות בעל קרקע חקלאית או לעבוד כפועל על אדמות שנמצאים בבעלותם של אחרים,Her father Fraser‘went to work every day in the blue uniform of a city labourer, but at night he showed us what it meant to love jazz and art'.
אבא שלי הלך לעבודה מדי יום לבוש במדים כחולים של עובד עירייה, אבל בערב הוא לימד אותנו אהבה לג'אז ולאמנות.Phipps was born in Berkeley parish in Gloucestershire to a poor landless labourer working as Jenner's gardener. He was baptised in St Mary's parish church,
פיפס נולד בקהילת ברקלי בגלוסטרשייר לפועל חסר קרקע חסר אדמות שעבד כגנן של ג'נר. הוא הוטבל בכנסיית הקהילה של סנט מרי,subsequently was forced to work as a labourer.
ובסופו של דבר נאלץ לעבוד כפועל.This dense, mesmerising novella about a labourer in the American West conjures up a life lived in the 20th century that reads like it was long, long ago.
הנובלה הדחוסה והמהפנטת הזאת, על פועל במערב אמריקה, מעלה באוב חיים שנחיו במאה העשרים, אך נקראים כאילו קרו לפני הרבה הרבה זמן.not having money to buy new tools, Mackenzie took a job as a labourer constructing a building on Princess Street.
הדרוש לרכישת כלים חדשים, קיבל מקנזי משרת פועל בניין ולקח חלק בבנייה ברחוב הנסיכה שבעיר.how to handle upsets and confusion in the workplace and how to overcome exhaustion are all matters that concern both the labourer and the manager.
כיצד לטפל בהתמרמרויות ובבלבול במקום העבודה וכיצד להתגבר על תשישות הם כולם עניינים שנוגעים לעובד ולמנהל כאחד.how to overcome exhaustion are all matters that concern both the labourer and the manager.
because of the time off he would need from his work as a labourer.
because of the time off he would need from his work as a labourer.
בגלל שהדבר יחייב אותו להיעדר מעבודתו כפועל.Half of that wage(just a little more than a riveter in a shipyard or a labourer in a munitions factory safe at home made in a day)
חצי מהמשכורת הזאת(ששוויה היה שכר יומי The rules provided for each labourer to be personally authorised for transportation by an officer designated by the Government,
The rules provided for each labourer to be personally authorised for transportation by an officer designated by the Government,
הכללים נתנו לכל אחד מהעובדים באופן אישי זכות לסידורי תחבורה על ידי פקיד ממשלתי שמונה לשם כך,His father was a labourer[3] who worked at a local coal yard,
אביו היה פועל[1] שעבד בחצר פחם מקומית,His father was a labourer[3] who worked at a local coal yard,
אביו היה פועל[1] שעבד בחצר פחם מקומית,a farm labourer, and his wife Hannah, née Wright.
ונישאה לפועל בשם תומאס סמית באוגוסט 1819.Brethren, we are labourers together with God: ye are God's husbandry, ye are God's building.
בְּמוֹתִי וּקְבַרְתֶּם אֹתִי בַּקֶּבֶר אֲשֶׁר אִישׁ הָאֱ-לֹהִים קָבוּר בּוֹ.These labourers endured conditions far worse than those experienced by their Indian counterparts.
When you have to serve those stinking labourers, you're gonna remember me!
