MAKE IT CLEAR in Hebrew translation

• להבהיר
• הבהר
• תבהירו
• מבהירים
• לעשות את זה ברור
• מובהר
• הבהירו
• מבהיר
• תבהיר

Examples of using Make it clear in English and their translations into Hebrew

And if you request personal information from customers, make it clear why you're asking for it and what you will do with it..
אם אתה מבקש מידע אישי מלקוחות, הבהר מדוע אתה מבקש אותו ומה תעשה בו.

Great leaders also make it clear that they welcome challenges, criticism
מנהיגים גדולים גם מבהירים שהם מקדמים בברכה אתגרים,

They should also make it clear on who and how to qualify for citizenship among other benefits to prepare themselves for their move.
עליהם גם להבהיר מיהו וכיצד להעפיל לאזרחות בין היתרונות האחרים כדי להכין את עצמם למהלך שלהם.

I don't care how you do it, but make it clear to Mike that we need that confession.
לא אכפת לי איך תעשו את זה, אבל תבהירו למייק שאנחנו צריכים את ההודאה הזו.

She was supposed to flirt, make it clear she was alone,
היא הייתה אמורה לפלרטט, לעשות את זה ברור שהיא הייתה לבד,

Ulbricht's diaries make it clear that he was already living on the sufferance of other criminals who had no particular attachment to libertarian ideals.
היומנים של אולבריכט מבהירים שהוא כבר היה תלוי בחסדיהם של פושעים אחרים שבכלל לא דגלו באידיאלים ליברטריאנים.

We must make it clear to the Israelis that their prime minister is losing a vital friend for a short-term political gain.
חייבים להבהיר לישראלים שראש הממשלה שלהם מאבד ידיד חיוני בגלל רווח פוליטי קצר מועד".

In any case, the preceding paragraphs make it clear that the theory of non-viscous flows is incomplete.
בכל מקרה, בסעיפים הקודמים מובהר שהתאוריה של זרימה לא צמיגה אינה שלמה.

They should also make it clear on who and how to qualify for citizenship among other benefits to prepare themselves for their move.
הם צריכים גם להבהיר על מי וכיצד להעפיל לאזרחות בין הטבות אחרות כדי להכין את עצמם על המהלך שלהם.

Big signs make it clear where mothers' nursing rooms are,
שלטים גדולים מבהירים איפה יש חדרי הנקה לאימהות,

The PA must make it clear to Hamas that as long as they continue to operate militarily, they have no
הרשות הפלשתינאית חייבת להבהיר לחמאס שכל עוד הוא ימשיך לפעול באמצעים צבאיים,

Birkhoff states:"In any case, the preceding paragraphs make it clear that the theory of non-viscous flows is incomplete.
בירקהוף קובע:"בכל מקרה, בסעיפים הקודמים מובהר שהתאוריה של זרימה לא צמיגה אינה שלמה.

Tell them that they are playing nicely on their own and make it clear to them that you can't always play with them and that they can manage by themselves.
אמרו להם שהם משחקים יפה לבד והבהירו להם שאתם לא יכולים לשחק אתם בכל עת ושהם יכולים להסתדר לבדם.

We have to make it clear that this their problem, that we are their advisors
אנחנו חייבים להבהיר להם שזו הבעיה שלהם,

Tell them that they are playing nicely on their own and make it clear to them that you can't always play with them and that they can manage by themselves.
אמרו להם שהם משחקים יפה לבד והבהירו להם שאתם לא יכולים לשחק איתם בכל עת ושהם יכולים להסתדר בעצמם.

We finally positioned ourselves as the enemy of the machine, and in one fell swoop, you make it clear that Wendy is the enemy of the machine!
סוף סוף הצבנו עצמינו כאויבי המכונה, ובתנודה אחת אתה מבהיר שוונדי היא אויבת המכונה!

they can come to him themselves, or with the help of looks and smiles make it clear that he can approach them.
או בעזרת מבטים וחיוכים להבהיר שהוא יכול להתקרב אליהם.

It will be easier for the voters to get behind you if you make it clear you're part of their community.
יהיה קל יותר לבוחרים להזדהות אתך אם תבהיר להם שאתה חלק מהקהילה שלהם.

Make it clear to all your people that we expect to be rescued and our job is to survive until help arrives.
הבהירו לכולם שאנו מצפים לחילוץ ותפקידנו לשרוד עד להגעת העזרה.

Make it clear that you're taking care of the business with my blessing… that crossing you is the same as crossing me.
תבהיר שאתה מטפל בעסקים עם ברכתי, ולהרגיז אותך זה כמו להרגיז אותי.